A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forint
forint
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ungarische forint
magyar forint
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ungarn - forint
magyarország - forint
Última atualização: 2011-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pfund sterling ungarischer forint
, 9 5 bolgár leva cseh korona dán korona észt korona brit font sterling magyar forint
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ungarische forint (etwa 14,83 mio.
magyar forint (kb.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b)wichtige indikatorenfür wechselkursspannungen desungarischen forint
(b) a magyar forintranehezedő árfolyamnyomásmutatószámai
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(b) wichtige indikatoren für wechselkursspannungen des ungarischen forint
(b) a magyar forintra nehezedő árfolyamnyomás mutatószámai
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mio. ungarische forint (ungefähr 1,7 de und transnationale zusammenarbeit vorgesehen.
lés helyi akciócsoportokat hozzon létre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ungarisch parlamentarische republik93 030 km budapest ungarischer forint (huf)eu+ 36.hu
ne közöljön önként olyasmit, amire a kérdező nem kérdez rá.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insgesamt wertete der forint zwischen oktober2002 und september 2004 gegenüber dem euroum rund 1,7% ab.
származóa gdpa függő államadósság pedig várhatóan 53,7%racsökken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die ungarische zentralbank, magyar nemzeti bank, hat ihre leitzinsen erhöht, um die entwertung des ungarischen forint einzudämmen.
magyarország központi bankja, a magyar nemzeti bank pedig a forint leértékelődésének megfékezése érdekében megemelte a kamatlábakat.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch der ungarische forint und der polnische zloty notierten im referenzzeitraum zumeistunterhalb ihrer im oktober 2002 verzeichnetendurchschnittlichen wechselkurse zum euround festigten sich 2004 wieder.
2003 folyamán azonban ez a folyamatmegfordult, a hosszú távú kamatlábak számosországban kezdtek eltérni az euróövezeturalkodó kamatszintjétől. ez az általánosfolyamat a tárgyidőszak folyamán végigjellemző maradt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ungarnfläche: 93 030 km²einwohner: 10 013 628eu-mitglied seit 2004währung: forint (huf)
lettorszÁg terület: 64 590 km2lakosság: 2 248 961 eu-tag: 2004 óta pénznem: lett lat (lvl) az erm ii tagja 2005. május 2. óta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der polnische zloty verzeichnete im jahr2004 den größten kursgewinn gegenüber dem euro, gefolgt von der tschechischen krone, derslowakischen krone und dem ungarischen forint.
Észtország és litvánia egyoldalú kötelezettségként fenntartották a valutatanácsot.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
darüber hinaus sah der vertrag die zahlung einer einmaligen gebühr in höhe von 20 milliarden ungarischer forint (ungefähr 68 millionen euro) vor.
a megállapodás továbbá 20 milliárd forint (közel 68 millió euró) egyszeri térítés fizetéséről rendelkezett.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bulgarischer lew zypern-pfund tschechische krone dänische krone estnische krone pfund sterling ungarischer forint litauischer litas lettischer lat maltesische lira polnischer zloty rumänischer leu schwedische krone slowakische krone japanischer yen chinesischer renminbi yuan us-dollar
ha nem tesznek eleget kötelességeiknek, tegyen panaszt az ebben illetékes nemzeti szervnél, melynek elérhetőségeiről a europe direct ingyenesen hívható telefonszámán (00 800 6 7 8 9 10 11) tájékozódhat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stellungnahme zum schutz des forint und der euro-banknoten und- münzen gegen rechtswidrige oder unerlaubte reproduktionen( con/ 2006/2)
vélemény a magyar törvényes fizetőeszköz és az euro utánzatáról szóló rendelettervezetről( con/ 2006/2)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
stellungnahme zur reproduktion von forint- und euro-banknoten und forint- und euro-münzen in ungarn( con/ 2010/1)
vélemény a forint- és euro bankjegyek, valamint a forint- és euroérmék utánzatairól magyarországon( con/ 2010/1)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade: