Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
off frak sb ohne erw intkran verl, ohne bsv
koponyaalap nyílt törése intracranialis sérülés említése nélkül, eszméletvesztés nélkül
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, ohne bsv
zárt koponyaalapi törés, intracranialis sérülés említése nélkül, eszméletvesztés nélkül,
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, mit kurz bsv
zárt koponyaalapi törés, intracranialis sérülés említése nélkül, rövid eszméletvesztéssel
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
subarachnoidalblutung nach verl, mit off intkran wunde, ohne bsv
sérülést követő subarachn vérzés, koponyaűri nyitott sebbel, tudatvesztés nélkül
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, mit bsz unspez
zárt koponyaalapi törés, intracranialis sérülés említése nélkül, nem meghatározott tudatállapottal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
off frak sd ohne erw intkran verl, mit gehirnersch, unspez
kop.bolt. nyílt fr. intracran. sérülés nélk., nem meghat. commotióval
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
off frak sb ohne erw intkran verl, mit bsv unspez dauer
nyílt kop.alapi fr. intracran. sérülés nélk., nem meghat. idejű eszméletv.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit kurz bsv
sérülést követő extradur. vérzés, intracran. nyílt sebbel, rövid eszméletv.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit bsv unspez
sérülést követő extraduralis vérzés, nyílt intracraniális sebbel, nem meghatározott tudatállapottal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
off frak sb mit sonst und unspez intkran blut, mit bsz unspez
nyílt kop.alapi fr. egyéb és nem meghat. intracran. vérzéssel, nem meghat. tudatállapottal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gesch sbr od ges mit son knoch, mit son und unspez intkran blut
koponya vagy arc egyéb csontjainak zárt törése, egyéb és nem meghatározott koponyaűri sérüléssel
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit bsv unspez dauer
sérülést követő extradur. vérzés, intracran. nyílt sebbel, nem meghat. idejű eszméletv.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschl frak sb mit sonst und unspez intkran blut, mit gehirnersch, unspez
zárt koponyaalapi törés, egyéb és nem meghatározott koponyaűri vérzéssel, commotióval, nem meghatáro
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rindenlazeration (gehirn) mit off intkran wunde, mit bsv unspez dauer
cortex (cerebri) laceratio, intracranialis nyílt sebbel, meghatározatlan időtartamú tudatzavarral
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonst geschl schfrak mit sonst und unspez intkran blut, mit bsv unspez dauer
egyéb zárt koponyatörés egyéb és nem meghat. intracran. vérzéssel, nem meghat. idejű eszméletv.
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rindenprellung (gehirn) ohne erw einer off intkran wunde, mit gehirnerschuetterung, unspez
cortex (cerebri) contusio, intracranialis nyílt seb említése nélkül, nem meghatározott commotióval
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.