Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es ist keine
nem indokolt
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dasabuvir ist keine
dózismódosításra a
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ritonavir ist keine
(0,76-0,95)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dies ist keine echtfarbenseite
eznempontszínezettlap
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sie ist keine wohltätigkeitsveranstaltung.
nem jótékonysági politika, nem pusztán az erőforrások újraelosztásából áll.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
%1 ist keine datei
% 1 nem fájl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
%1 ist keine schriftart.
nem sikerült beolvasni a betűtípust.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
%1 ist keine nummer!
%1 nem egy szám!
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abwarten ist keine alternative.
szerintem nem várhatunk.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indinavir/ritonavir ist keine
az interakciót nem vizsgálták.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‚ %1‘ ist keine funktion.
"% 1" nem függvény.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es ist keine dosisanpassung erforderlich.
a dózis módosítása nem szükséges.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorhanden, ist „keine“ anzugeben.
ellenkező esetben írja be: „nincs”.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daher ist keine dosisanpassung erforderlich.
ennek megfelelően dózismódosításra nincsen szükség.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist kein
temetkezési vállalkozó, vagy annak ügynöke/képviselője
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier ist kein land.
itt nem található ország.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
er ist kein appetitzügler.
a xenical aktív hatóanyaga, az orlisztát egy elhízás elleni szer, amely nincs hatással az étvágyra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
%1 ist kein filterprotokoll
a( z)% 1 protokoll nem szűrőprotokoll
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
%1 ist kein kanal.
% 1 nem egy csatorna.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es ist kein antidot verfügbar.
antidotum nem áll rendelkezésre.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: