Você procurou por: zeitschriften (Alemão - Húngaro)

zeitschriften
magazin

für zeitschriften:
folyóiratok és időszaki kiadványok esetében:

verlegen von zeitschriften
időszaki kiadvány kiadása

abonnements von zeitungen und zeitschriften
Újságok és folyóiratok előfizetése

markt für den rotationstiefdruck von zeitschriften
a folyóiratok rotációs mélynyomtatásának piaca

die beförderung von zeitungen und zeitschriften,
a napi sajtótermékek és folyóiratok szállítását,

zeitungen, fachzeitschriften, periodika und zeitschriften
Újságok, folyóiratok, időszakos kiadványok és magazinok

veröffentlichung in wissenschaftlichen oder technischen zeitschriften
közzététel tudományos vagy műszaki szaklapokban;

postdienste im zusammenhang mit zeitungen und zeitschriften
Újságokkal és időszaki kiadványokkal kapcsolatos postai szolgáltatások

abonnement von online-zeitungen und -zeitschriften
előfizetés online újságokra és folyóiratokra.

zeitungen, zeitschriften und illustrierte geliefert werden;
hírlapok, folyóiratok és magazinok szállítása esetében;

koordinierung auf dem markt für die veröffentlichung von zeitschriften
a folyóirat-kiadási piac összehangolása

druckerzeugnisse wie bücher, newsletter, zeitungen und zeitschriften;
nyomtatott anyagok, könyvek, hírlevelek, újságok vagy folyóiratok értékesítése;

dennoch besteht zumindest für zeitschriften ein getrennter produktmarkt.
ezen belül a folyóirat mindenképpen külön termékpiacot képez.

am leichtesten zu vergleichen sind bücher, zeitschriften und zeitungen.
a könyvek, folyóiratok és napilapok a legjobban összehasonlíthatók.

- verträgen zur lieferung von zeitungen, zeitschriften und illustrierten;
- hírlapok, folyóiratok és magazinok szállítására vonatkozó szerződések esetében,

außerdem sind werbebeilagen im allgemeinen nicht ebenso zeitkritisch wie zeitschriften.
Általában a határidő is hosszabb, mint a folyóiratoknál.

diese richtlinie gilt nicht für elektronische ausgaben von zeitungen und zeitschriften.
az irányelv hatálya nem terjed ki a hírlapok és a folyóiratok elektronikus változataira.

- für journalisten der regionalen tageszeitungen und der regelmäßig erscheinenden zeitschriften:
- vidéki napilapok és folyóiratok tulajdonosai, illetve újságírók esetében:

dazu zählen die veröffentlichung von zeitschriften sowie die organisation und der verkauf von reiseangeboten.
magukban foglalják magazinok kiadását, valamint az utazási előkészületek megszervezését és értékesítését.