A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wir müssen den bedarf der kmu berücksichtigen, den kmu zuhören und sie unterstützen.
avállalkozások számára értékes szolgáltatásokat nyújtó euro info központok (eic-k) fontos szerepetjátszanak a kkv-k versenyképességének javításában, hozzájárulva ezzel a növekedéshez és amunkahelyteremtéshez.
aber sie werden zuerst zuhören, wenn konkrete wünsche vorgetragen werden, und sich erst dann äußern.
ha elhangzanak majd a pontos kérések, azt a vezetők először meg fogják hallgatni, és ennek fényében fognak véleményt nyilvánítani.
ich möchte den bürgern zuhören und erörtern, was wir als einzelpersonen tun können, um dem klimawandel zu begegnen.
szeretném meghallgatni polgárainkat, és megvitatni velük, mit tehetünk mi magunk az éghajlatváltozás ellen.
deren staats- und regierungschefs "werden zuerst zuhören… und sich erst dann äußern."
az európai vezetők előbb meghallgatják majd a konkrétumokat, „és ennek fényében fognak véleményt nyilvánítani”.