Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"wann wird es gerechtigkeit geben?
"kapan akan ada keadilan?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wo und wann hast du es gekauft?
kapan kamu membeli novel tersebut?
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich weiß nicht, wann genau er ankommen wird.
saya tidak tahu pasti kapan dia tiba.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und sie merken nicht, wann sie auferweckt werden.
tidak ada seorang pun yang tahu kapan manusia akan dibangkitakan dari kubur untuk diperiksa amal perbuatannya lalu diberi balasan."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zeitstempel, seit wann die ansichts-eigenschaften gültig sind
stempel waktu sejak ketika properti tampilan valid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er fragt: "wann wird der tag der auferstehung sein?"
ia berkata: "bilakah hari kiamat itu?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sie fragen: "wann wird denn der tag des gerichts sein?"
mereka bertanya: "bilakah hari pembalasan itu?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sie fragen dich nach der stunde: "wann ist ihr anbrechen?"
(orang-orang kafir) bertanya kepadamu (muhammad) tentang hari kebangkitan, kapankah terjadinya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und sie sagen: "wann ist dieser sieg, solltet ihr wahrhaftig sein?"
(dan mereka bertanya) kepada orang-orang yang beriman ("bilakah kemenangan itu) datang bagi kalian atas kami (jika kalian memang orang-orang yang benar?")
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und sie sagen: "wann ist diese androhung, solltet ihr wahrhaftig sein?"
(dan mereka berkata, "bilakah terjadinya janji ini?) yakni hari berbangkit (jika kalian orang-orang yang benar?") mengenai apa yang kalian katakan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível