Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8-stellige nummer
8-digit number
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
struktur | 8-stellige nummer |
structure | 8-digit number |
Última atualização: 2016-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ihre autragsnummer (10-stellige nummer):
your order id (10-digit number):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das 9-stellige nummer finden sie an die unterseite des rahmes
the 9 digit frame number can be found on a sticker at the bottom of the frame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wählen sie die 10-stellige nummer beginnend mit der 0.
dial the 10 digit number beginning with 0.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedes eisenbahnfahrzeug erhält eine 12-stellige nummer (sog.
each railway vehicle receives a number consisting of 12 figures (called standard number) with the following structure:
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
am besten kopieren sie die 15-stellige nummer aus dem mail heraus.
it's the best to copy the ticket number (15 digits) in the mail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 19-stellige nummer ist die einzige möglichkeit sich als inhaber zu identifizieren.
the 19-digit number is the only way to identify!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe beim kauf diese 13-stellige nummer erhalten. was mache ich damit?
what do i do with the 12 digit serial number that came with my express invoice purchase?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese 4-stellige nummer ist auf dem nummernschild der taxis vorne und hinten angebracht.
this 4-digit is shown at the car plate at the front and the back of the car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dies ist die 12- oder 13-stellige nummer, welche beim kauf der software vergeben wurde.
this is the 12- or 13-digit number issued when you purchased.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 3-stellige nummer, aus denen die kartenprüfnummer besteht, ist auf der rückseite im unterschriftenfeld abgedruckt.
the 3-digit card verification value/code number is printed in the signature area on the back of the card.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierfür hat sich eine 10-stellige nummer aus datum und ausführungsnummer in der form jjjjmmmttnn als übliches format etabliert.
for this, a 10 digit number of the date and run number, written as yyyymmddnn, has become the customary format.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
express invoice rechnungsprogramm - ich habe beim kauf diese 13-stellige nummer erhalten. was mache ich damit?
express invoice - what do i do with the 12 digit serial number that came with my express invoice purchase?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 4-stellige nummer, aus denen die kartenprüfnummer besteht, ist auf der vorderseite rechts oben von der kreditkartennummer abgedruckt.
any use of the logo requires consent and is notifiable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.kurz danach erhalten sie eine sms mit einer 6 stelligen nummer
5. shortly after successfully sending the sms you will receive an sms with a 6 digit code.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle bereits registrierten kunden können ihre e-mail-adresse als username und die vorhandene 8-stellige nummer als passwort verwenden.
all accounts can use their existing email address as the user name and the 8-digit number as password.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geben sie ihren persönlichen registrierungscode (12-stellige nummer) nach aufforderung ein. nur so können sie das volle potential dauerhaft nutzen.
enter your 12-digit registration code when you're asked for it. click here if you don't have a registration code yet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die sicherheitsnummer befindet sich bei kreditkarten von visa, mastercard und discover auf der rückseite im unterschriftsfeld. geben sie diese 3-stellige nummer nach ihrer kreditkartennummer ein.
visa, mastercard, and discover: on the back of the card in the top-right corner of the signature box. it is the the three-digit number following the credit card number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei kreditkarten von american express befindet sich die sicherheitsnummer auf der vorderseite der karte. geben sie hierfür die 4-stellige nummer auf der rechten seite über ihrer kreditkartennummer ein.
american express: on the front of the card. enter the four-digit number on the right directly above the credit card number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: