Você procurou por: aktualisierungshäufigkeit (Alemão - Inglês)

häufigkeit:
frequency:

zahlungshäufigkeit:
payment frequency:

häufigkeit der zinssatzänderung
interest compounding frequency

ziel ist es, deren häufigkeit und manifestationen zu beschreiben.
it is the aim to demonstrate frequency and clinical findings.

sie treten in einer häufigkeit von etwa 1: 2000 auf.
they appear with a frequency of approximately 1: 2000.

aktualisiert die statistik der byte-häufigkeit.@info:whatsthis
bin

verfahren zum bestimmen der h[ufigkeit von sequenzen in einer probe
method for determining the abundance of sequences in a sample

die autoren haben daher die häufigkeit chromosomaler aberration sowie die embryonale entwicklung analysiert.
therefore, the authors have analysed the incidence of chromosomal abnormalities and embryo development in patients with rm.

wählen sie das datum, an dem der zinssatz geändert wird und die häufigkeit zukünftiger Änderungen.
select the date when the interest rate for this loan will be modified and the frequency of the future changes.

die pdt-wiederbehandlungshäufigkeit war geringer in der gruppe der patienten die mit der kombinationstherapie behandelt wurden.
the pdt re-treatment rate was lower in the patients treated with the combination therapy.

die häufigkeit des auftretens von jkh bei unseren patienten ist mit berichten aus england über untersuchungen an einer entsprechenden patientengruppe vergleichbar.
the incidence of chd in our patients is comparable to an english study published earlier.

das 2009 errichtete hotel hat nur 24 zimmer, hier genieà en die gäste die vorzüge der weitläufigkeit und der ihnen gebührenden aufmerksamkeit.
built in 2009, the hotel has only 24 rooms so that clients can enjoy the privileges of space and attention that they deserve.

ihre vielleicht wichtigsten untersuchungen galten dem allergischen asthma bei kindern, dessen häufigkeit seit etwa 30 jahren ebenso kontinuierlich wie deutlich zunimmt.
perhaps her most important experiments involved allergic asthma in children, the frequency of which has risen continuously for approximately 30 years.

da deren häufigkeit jeweils geringer als 1:100 000 beträgt, soll im folgenden darauf auch nicht in einzelheiten eingegangen werden.
as their incidence frequency is below 1:100 000, they will not be discussed in detail in this article.

der brustkrebs ist einer der häufigsten krebsarten in der westlichen welt. trotz gewisser erfolge in der behandlung besteht die herausforderung, die häufigkeit seiner entstehung zu reduzieren.
breast cancer is one of the most common cancers of women in the western world. despite modest achievements in the treatment of this disease, there is a substantial unmet medical need to reduce the occurrence of new breast cancers.

neue studienergebnisse zeigen positive resultate dieser strategie mit einer reduktion der notwendigen pdt behandlungen bzw. funktionell besseren ergebnissen als bei pdt monotherapie. auch eine reduktion der injektionshäufigkeit zeichnet sich nach ersten erfahrungen ab.
first results are positive and show a reduction of the numbers of pdt treatments needed and better outcomes regarding visual acuity than pdt monotherapy.

m nnliche rektal gonorrhea h ufigkeit ist von 1990 bis 1993 zur ckgegangen (42, 33, 23 und 20 pro 100 000 erwachsenen m nnern, entsprechend).
male rectal gonorrhea incidence declined from 1990 through 1993 (42, 33, 23, and 20 per 100,000 adult men, respectively).

die ablage von daten in relationalen datenbanken ist in vielen unternehmen ein groà er kostenfaktor, da diese hochverfügbar und hochperformant sein müssen. durch eine klassifizierung ihrer daten und einer beurteilung des ablageortes, wird schnell klar, dass eine aufbewahrung der meisten daten in einer datenbank viel zu teuer ist. kriterien für eine klassifizierung sind zugriffshäufigkeit, anforderungen an die zugriffsgeschwindigkeit und finanzielle folgen im falle eines verlustes der daten. chronos verschiebt anhand einer definierten konfiguration relationale daten auf einen speicherort, der dem wert und der geforderten zugriffsgeschwindigkeit für diese datenklasse entspricht.
archiving of data in relational databases causes high costs in many companies, as the data need to be always available and high-performance. after a classification and ranking of your data it is very soon obvious, that archiving of most of the data is too expensive. criteria for such classifications are number of accesses, requirements concerning the access time and costs in case of loss of the data. chronos exports your relational data onto a media after a defined classification, that is reasonable for your company.