Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c12/18 alkylamine
c 12/18 alkyl amine oxide
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
synthese niedriger alkylamine.
synthesis of lower alkyl amines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
decahydronapht-2-yl-alkylamine.
decahydronaphthyl-2-alkyl amines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hydraulisch abbindende massen enthaltend alkylamine
hydraulically setting masses containing an alkylamine
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung gesättigter sekundärer alkylamine.
process for the preparation of saturated secondary alkyl amines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sekundäre alkylamine und alkanolamine und deren salze
secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fluorierte alkylamine und verfahren zu ihrer herstellung.
fluorinated alkylamines and process for preparing same.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
als hilfsbasen eignen sich tertiäre alkylamine, pyridin oder alkalimetallcarbonate.
suitable auxiliary bases are tertiary alkylamines, pyridine or alkali metal carbonates.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
n-aryloxyethyl-indolyl-alkylamine zur behandlung von depressionen
n-aryloxyethyl-indoly-alkylamines for the treatment of depression
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3,5-diaminophenyl-alkylamine und deren verwendung als haarfärbemittel.
3,5-diaminophenyl alkyl amines and their use in hair-dyeing compositions.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neue aryloxy-alkylamine, deren herstellung und diese enthaltende arzneimittel.
novel aryloxy alkyl amines, their production and medicaments containing them.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
als hilfsbasen eignen sich tertiäre alkylamine, pyridin 4-dimethylaminopyridin oder alkalimetallcarbonate.
suitable auxiliary bases are tertiary alkylamines, pyridine, 4-dimethylaminopyridine or alkali metal carbonates.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
durch aminierung von hydroxylgruppenhaltigen tertiären aminen hergestellte bis(diaminopolyalkoxy)-n-alkylamine.
(bis(diaminopolyalkoxy)-n-alkylamines by amination of hydroxyl-containing tertiary amines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3-aminomethylpyrrol-1-yl-alkylamine und diese verbindungen enthaltende therapeutische mittel.
3-aminomethyl pyrrol-1-yl-alkyl amines and medicaments containing these compounds.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geeignete alkylamine sind beispielsweise n-butylamin, isobutylamin, pentylamin, hexylamin, octylamin, cyclopentylamin, cyclohexylamin.
suitable alkylamines are, for example, n-butylamine, isobutylamine, pentylamine, hexylamine, octylamine, cyclopentylamine, cyclohexylamine.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verbessertes verfahren zur herstellung von 2,4-di(alkylamine)-6-alkylthio-s-triazinen.
improved process for the preparation of 2,4-di(alkylamino)-6-alkylthio-s-triazines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(3,4-dihydro-2h-benzo[1,4]oxazinyl-methyl)-3-(1h-indol-3-yl)-alkylamine
(3,4 dihydro-2h-benzo[1,4] oxazinyl-methyl)- 3-(1h-indol-3- yl)-alkyl -amines
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: