Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the hotel althea batsion...
the hotel althea batsion...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
willkommen im althea village!
welcome at althea village!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operation althea in bosnien und herzegowina
operation althea in bosnia and herzegovina
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bosnien und herzegowina (operation althea)
bih (operation althea)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotel althea village auf google maps:
hotel althea village at google maps:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krisenbewältigung – abkommen mit chile – operation althea
crisis management – agreement with chile – operation althea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bosnien und herzegowina, einschliesslich der operation eufor althea
bosnia and herzegovina, including operation eufor althea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home page » produkte » das spiel und entspannung » althea
home page » products » out and about » verso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der militärischen operation eufor althea in bosnien und herzegowina und
military operation eufor althea in bosnia and herzegovina; and
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bosnien und herzegowina – operation althea – schlussfolgerungen des rates
bosnia and herzegovina - operation althea - council conclusions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bei infektionen im magen-darm-trakt: althea complex.
in case of infections in the gastro-intestinal tract: althea complex.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doch bei althea handelt es sich nicht nur um eine eu-operation.
people might consider the transfer of the operation from sfor to the eu a big and risky step.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
enthält: althea wurzel, weizen, salbei, rote rose, islandflechte.
contains: althea root, oats, sage, red rose, icelandic lichen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der rat begrüßt die erfolgreiche umstrukturierung der operation althea in bosnien und herzegowina.
the council welcomed the successful reconfiguration of operation althea in bosnia and herzegovina (bih).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2004 übernahm die operation althea von der nato-friedenstruppe in bosnien und herzegowina.
in 2004, operation althea took over from the nato peacekeeping force in bosnia and herzegovina.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mission „ althea“ ist also für europa allenfalls ein grund zur bescheidenheit.
i hope that we will do as commissioner patten wishes and give close attention to bosnia’ s future.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der rat überprüfte die militärische operation der eu in bosnien und herzegowina (althea).
the council reviewed the eu military operation althea in bosnia and herzegovina.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die eu muss gewährleisten, dass die althea-truppen die menschenrechte in all ihren facetten einhalten.
the eu must ensure that althea troops respect human rights in all their aspects.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
althea rooms - bed & breakfast - bed & breakfast - consorzio firenze albergo
hotel palazzo dal borgo - hotel - vier sterne hotel - consorzio firenze albergo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der rat unterstreicht, dass die politischen entwicklungen beim fortgang der operation althea berücksichtigt werden müssen."
the council underlined that political developments would have to be taken into account in the future course of operation althea."
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível