A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antivirensoftware auf allen servern
antivirus software on all servers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antivir eine gute und für private kostenlose antivirensoftware.
free for private application.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum bietet avira eine kostenlose antivirensoftware an?
why does avira gmbh offer freeware?
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
somit war der reaper die erste antivirensoftware der welt.
it is generally accepted to be the first computer virus.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wir benutzen zum schutz von kundendaten antivirensoftware und firewalls.
we maintain anti-virus software and firewalls to protect customer data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die antivirensoftware von kaspersky hat sich auch auf dem mac als gute schutzsoftware bewährt.
die antivirensoftware von kaspersky hat sich auch auf dem mac als gute schutzsoftware bewährt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle rechner wurden mit einer antivirensoftware und einer zusätzlichen firewall ausgestattet.
all computers were supplied with an antivirus soft ware and additionally with a firewall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dadurch droht beim surfen auf den gehackten seiten eine infektion mit gefälschter antivirensoftware
this exposes surfers visiting the hacked pages at risk to an infection from fraudulent antivirus software
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oktober 2007 - auf die professionelle antivirensoftware von avira vertrauen auch die quarzwerke Österreich.
virus-free sand: avira protects quarzwerke Österreich against malware 23 october 2007 - quarzwerke Österreich, (in english: quartz mines austria) also relies on the professional anti-virus software from avira.
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
auf der website av-comparatives.org finden sie darüber hinaus weitere antivirensoftware einschließlich testergebnissen.
you may also use the site av-comparatives.org to find other anti-virus software and review test results.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juli 2008 - avira aktualisiert die versionen der antivirensoftware für den windows- und isa-server.
avira releases new versions for windows- and isa-server 17 july 2008 - the antivirus expert avira is releasing new versions of its antivirus software for windows- and isa-server.
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
achtung: sie müssen diese software unter windows xp system, und schließen sie antivirensoftware verwenden!
attention: you need to use this software under windows xp system and close anti-virus software!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stellen sie sicher, dass rundsendeverbindungen nicht aufgrund der firewall-einstellungen ihres computers oder routers oder durch eine antivirensoftware geblockt werden.
check to make sure that your pc or router firewall settings or anti-virus software are not blocking broadcast communications.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laut einem ungenannten support-mitarbeiter sollte diese regelung verhindern, dass sich nutzer an den technischen support wendeten, statt antivirensoftware einzusetzen.
an anonymous applecare support employee said that apple instituted the policy in order to prevent users from relying on technical support instead of anti-virus programs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
august 2009 - derzeit verschicken betrüger spam-mails, die zum herunterladen der antivirensoftware avira antivir bewegen sollen - jedoch von einer abzockseite.
avira issues a warning against spam mails from fraudulent sites 04 august 2009 - at present fraudsters are sending out spam mails inviting people to download avira antivir antivirus software, however the site is a bogus one.
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
http://zickig.blog.de/2011/03/12/antivirensoftware-sinnvoll-ungeziefer-internet- ...
http://zickig.blog.de/2011/03/12/antivirensoftware-sinnvoll-ungeziefer-internet- ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle relevanten sicherheitseinstellungen und informationen stehen innerhalb dieser rubrik zur verfügung: informationen über art und status der installierten antivirensoftware, firewall, das direkte ansteuern des windows sicherheitscenters, bis hin zur möglichkeit jederzeit per mausklick die "isp spezifischen sicherheitseinstellungen" wiederherzustellen.
all the relevant security settings and information are available here: information on the type and status of the installed anti-virus software, firewall, the direct activation of the windows security centre, through to the option to restore the 'isp-specific security settings' at any time at the click of a mouse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível