Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
schmetterling auf der flasche
butterfly on the bottle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
höhe der flasche
hight of bottle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 mindestangaben auf der flasche
19 minimum particulars to appear bottle
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
faltschachtel der flasche
carton box of bottle
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
der flasche, bootla...
bottle, varnish for...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte sicherheitshinweise auf der flasche beachten
please note the instructions at the bottle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie suchen auf der flasche nach informationen.
they look to the bottle for information.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
das logo kann auf der flasche gedruckt werden
promotion logo can be printed on the bottle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein einfacher satz, eine nachricht auf der flasche.
simple words, a message on the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansicht der 3 verschiedenen motive auf der flasche
view of the 3 different pictures on the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
form der flasche auf. der massive
characteristic shape of the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte beachten sie die sicherheitshinweise auf der flasche!
bitte beachten sie die sicherheitshinweise auf der flasche!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* the sauce tool (saucepinsel für auf der flasche)
* the sauce tool (saucepinsel für auf der flasche)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isentress 400 mg - angaben auf der flasche bei einzelpackungen
isentress 400 mg – bottle labelling for individual packs
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
beachten sie bitte die gebrauchsanweisung auf der rückseite der flasche:
please follow the instructions on the back of the bottle:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein transparentes etikett mit dem effekt des direktdruckes auf der flasche.
a transparent label with the effect of the image looking like it has been printed directly on the bottle / container.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der ausbau in der flasche erfolgt auf der hefe.
bottle aging on lees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum kann auf der deckeloberseite, dem deckelrand oder auf der flasche stehen.
checks the date on the top of the lid, the edge of the lid or on the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die qualität von verde salud steht weiß auf schwarz auf der flasche.
the quality of verde salud is in writing (black on white) on the bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie dürfen xyrem nach dem auf der flasche angegebenen verfalldatum nicht mehr anwenden.
do not use xyrem after the expiry date stated on the bottle.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: