Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liga aufgestiegen.
==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bundesliga aufgestiegen.
bundesliga (1. and 2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"bob ist 'aufgestiegen'!"
"bob has gone on higher!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da sind wir aufgestiegen.
since we have moved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industriezentren der welt aufgestiegen.
industriezentren der welt aufgestiegen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sind wir? sind wir aufgestiegen?
have we? have we ascended …?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ist zum schulleiter aufgestiegen.
he was promoted to the position of school principal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis 1961 war er zum capitaine aufgestiegen.
he was promoted to the rank of captain on 1 july 1961.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wird der hafen jed zwei wochen aufgestiegen
the port will be scaled every two weeks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seither ist der verein acht mal aufgestiegen.
==references====external links==*official site
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die thielen ist immer noch nicht aufgestiegen.
is not sold in stores thou, for it has not been tested by the government .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aufgestiegen in klasse 'super street bike'.
promoted to class 'super street bike'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die präfektur war 2007 aus der finanzschwächsten gruppe aufgestiegen.
the highest run up of water was measured at over 38 meters.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
damit war die asg nocerina in die serie b aufgestiegen.
=== serie b ===nocerina in the season 2010-11, from lega pro prima divisione was promoted to serie b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
berlin ist zu einem globalen zentrum für coworker aufgestiegen.
berlin has become one of the global centers for coworking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heute ist gott auf die erde gekommen, und der mensch ist aufgestiegen
today, god has appeared on earth,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der legende nach ist aus diesen gewässern die göttin aphrodite aufgestiegen.
according to legend the goddess aphrodite/venus emerged from these waters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die perfekte wahl für lange abfahrten die human powered aufgestiegen werden.
the perfect choice for long downhill runs after those human-powered ascents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sylvie courvoisier ist der neue stern am schweizer jazzhimmel, kometenhaft aufgestiegen.
sylvie courvoisier is the rising star of swiss jazz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bleiben wir so, wie wir die menschen kennen, nachdem wir aufgestiegen sind?
are we to remain as we know humans to be once we have ascended?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: