Você procurou por: ausfuhrmengen (Alemão - Inglês)

kriterium früherer ausfuhrmengen
criterion of past performance

ausfuhrmengen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft
export volumes of the community industry

potenzielle ausfuhrmengen und -preise des betroffenen landes
likely export volumes and prices of the country concerned

die auswirkungen von schwankungen der ausfuhrmengen wurden ebenfalls untersucht.
the effect of variations in the level of exports has also been examined.

die ein- und ausfuhrmengen wurden statistiken von eurostat entnommen.
imported and exported quantities were derived from eurostat.

die kooperierenden hersteller verzeichneten mit 233000 tonnen sogar noch höhere ausfuhrmengen.
the cooperating producers have reported even higher volumes of 233 kt exports.

deshalb könnten auch aus dieser quelle erhebliche ausfuhrmengen auf den gemeinschaftsmarkt gelangen.
therefore, significant export quantities could also emanate from this source.

dieser preisanstieg war angesichts der geringen ausfuhrmengen jedoch wahrscheinlich nicht sehr repräsentativ.
however, these price increases were probably not very representative in view of the small quantities exported.

- die verkaufsmengen der mexikanischen hersteller im inland sind mit den ausfuhrmengen chinas vergleichbar.
- mexican producers' domestic sales volumes are comparable with china's export volumes,

81% der exportierenden unternehmen sind kmu, die jedoch nur 34% der ausfuhrmengen erbringen6.
smes account for 81% of exporting firms, but only 34% of the volume exported6.

die verfügbaren zahlen für 2001 ergeben folgende ausfuhrmengen: 34 t marlin, 11,9 t haifisch und 6,3 t goldmakrele.
according to the figures available for 2001, 34 tonnes of marlin were marketed, 11.9 tonnes of shark and 6.3 tonnes of dolphinfish.

- die ausfuhrmenge.
- the quantity exported.