Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
herstellung von metallischem gut aus ausgangsfolien
fabrication of metallic articles using precursor sheets
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zur herstellung dreidimensionaler gegenstände aus unter lichteinfluss gebildeten ausgangsfolien.
method and apparatus for fabricating three dimensional objects from photoformed precursor sheets.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zum herstellen von verpackungen für konsumgüter durch thermoformen von dünnen ausgangsfolien aus aluminium.
process for producing wrappings for consumer goods by thermoforming thin aluminium-based sheets.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
herstellung von kupfer-indium-diselenide-ausgangsfolien mittels elektrobeschichtung zur herstellung hocheffizienter solarzellen
preparation of copper-indium-gallium-diselenide precursor films by electrodeposition for fabricating high efficiency solar cells
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aus schmelzgeprägten polyolefin/füllstoff ausgangsfolien hergestellte atmungsaktive folien/nwf-laminate mit hoher wasserdampfpermeabilität.
breathable film/nwf-laminates having high wvtr prepared from melt embossed polyolefin/filler precursor films
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die ausgangsfolie weist bei 23 °c und etwa 75 % r.f. eine sauerstoffdurchlässigkeit von etwa 2 cm /(m d bar) auf.
the starting foil has at 23° c. and about 75% relative humidity an oxygen permeability of about 2 cm3/(m2 d bar).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: