Você procurou por: ausschaltung (Alemão - Inglês)

ausschaltung
manual opening

• ein-/ausschaltung
• on/off switching

selbsttätige ausschaltung
automatic switching

einschaltung/ausschaltung
activation/de-activation

ausschaltung der legenden
switching-off of legends

ausschaltung des heizers.
turn off the heater.

kriechgang ein/ausschaltung.
creeper gear engagement/disengagement.

• ein-/ausschaltung über bedienleiste
• on/off switch on control panel

keine ausschaltung des wettbewerbs
no elimination of competition

exzenter fuer kupplungs-ausschaltung
clutch uncoupling eccentric

schaltgerät zur ein- und ausschaltung.
switchgear for switch-on and switch-off.

automatische ausschaltung nach 5 minuten
automatic shut down after 5 minutes

ausschaltung bei ca. 45 lux (± 50%)
switching-off at approx. 45 lux (± 50%)

die ausschaltung von saddam hussein?
the eviction of saddam hussein?

ausschaltung der auswirkungen statischer elektrizität
elimination of static electricity effects

ausschaltung der verdichterantriebskupplung einer kraftfahrzeugklimaanlage.
compressor clutch cut-out in an automotive air conditioning system.

- preisvorschriften zur ausschaltung anomaler preiserhöhungen .
- to regulate prices in order to prevent abnormal price rises.

nicht vitale ausschaltung von vitaler ausgangsschaltung
non-vital turn off of vital output circuit

automatische ausschaltung: nach 5 minuten nichtbetrieb.
automatic turn off: after 5 minutes of inactivity.

horizontale auswirkungen: ausschaltung eines bedeutenden wettbewerbers
horizontal effects: removal of a significant competitor