Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er wird in den meisten fällen aus baumwollgarnen geflochten.
in most cases, it is braided from cotton threads.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nachfolgend unser angebot an baumwollgarnen in der Übersicht:
following is our range of cotton yarns at a glance:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zur herstellung von baumwollgarnen unter anwendung eines niedrigkostenverfahrens, ohne unweltverschmutzung
a method for the production of quality cotton yarns involving a low-cost process, free of environmental pollution
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
das mercerisieren, also die veredelung von baumwollgarnen mit natronlauge zur erhöhung des glanzes, ist verboten.
the mercerization, a pre-treatment of cotton yarns with caustic soda to increase its gloss is forbidden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein getufteter teppich, der aus künstlichen garnen und aus baumwollgarnen und einem grundgewebe aus jute hergestellt ist, ist eine mischware, weil drei textile grundmaterialien verwendet worden sind.
a carpet with tufts made from both artificial yarns and cotton yarns and with a jute backing is a mixed product because three basic textile materials are used.
die kollision verursachte erhebliche schäden beim ms "s.". die ladung, die hauptsächlich aus baumwollballen und baumwollgarnen bestand, fing durch fremdzündung sofort feuer.
the collision caused considerable damage to the mv "s.". the cargo, which consisted primarily of cotton bales and cotton yarns, immediately caught fire as a result of external ignition.