Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gegenüber unseren kunden
towards our clients:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertrauensaufbau gegenüber unseren kunden
trust building among our customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tung gegenüber unseren kunden und partnern.
tion towards our customers and partners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie wir uns gegenüber unseren kunden verhalten
how do we behave towards our customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir berechnen unseren kunden keinen mindermengenzuschlag.
we do not charge our customers for small order quantities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualitätsmanagement - aus verantwortung gegenüber unseren kunden
quality management - because we have a duty to our customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erfüllung unserer verpflichtungen gegenüber unseren kunden.
meeting our obligations to our customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gegenüber unseren dienstleistern
towards our suppliers:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zu unseren verpflichtungen gegenüber unseren kunden gehören:
our commitment to our customers includes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unsere kunden - ethisches geschäftsgebaren gegenüber unseren kunden
our customers - conducting our business ethically
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompetenz gegenüber unseren partnern
competence towards our partners
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 zuverlässigkeit in den verpflichtungen gegenüber unseren kunden und lieferanten.
6 reliability of our compromise with clients and suppliers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir leben verantwortung, gegenüber unseren kunden und unseren mitarbeitern.
at starlinger, we live the responsibility we have towards our clients and employees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gegenüber unseren geschäftspartnern und investoren
towards our business partners and investors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir kommunizieren transparent gegenüber unseren kunden, geschäftspartnern und der Öffentlichkeit.
we want to be transparent to the broad community of stakeholders, the public, and most importantly to our clients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der loyalität gegenüber unseren prinzipalen und
loyalty towards principals and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir sind uns unserer verantwortung gegenüber unseren kunden und beschäftigen voll bewusst.
we are very aware of our responsibility to our customers and employees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gegenüber unseren partnern verhalten wir uns ebenso fair wie gegenüber unseren kunden.
we treat our partners as fairly as our customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unseren verpflichtungen gegenüber unseren kunden zu erfüllen und, wenn möglich, zu übertreffen.
to meet our obligations towards our customers and to exceed them when appropriate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir verlieren an terrain gegenüber unseren konkurrenten.
we are losing ground in relation to our competitors.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: