Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hab dir eine email geschrieben.
hab dir eine email geschrieben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab dir eine email geschrieben.
ich hab dir eine email geschrieben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallo, ich hab dir eine nachricht geschrieben.
send us a message.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vielen dank für die mail,hab dir schon zurück geschrieben.
vielen dank für die mail,hab dir schon zurück geschrieben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab dir ja schon geschrieben, wie klasse ich die finde.
ich hab dir ja schon geschrieben, wie klasse ich die finde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalt: : hab dir ein mail geschrieben, ist nicht angekommen?
inhalt: : hab dir ein mail geschrieben, ist nicht angekommen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hab dir ein bild geschickt.
hab dir ein bild geschickt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hab dir eine nachricht geschickt.
hab dir eine nachricht geschickt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, hab dir eine pn geschickt.
hey, hab dir eine pn geschickt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und ich hab dir nichts getan.
and i didn't do you any harm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, hab dir eine nachricht geschickt.
hab dir eine nachricht geschickt,,,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab dir eine neue e-mail geschickt.
i sent you a new e-mail.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast mal ne email hab dir ein sceenshot !!!
have you got a mal ne email sceenshot !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hab dir jetzt mal meine zukommen lassen.
thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der grund, warum habe ich dir geschrieben, weil ich wollte mit dir die ernsten
der grund, warum habe ich dir geschrieben, weil ich wollte mit dir die ernsten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> sollte das, wie von dir geschrieben, einen sperrvermerk geben?
> retailer in the world"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
21 ich hab' aus zuversicht deines gehorsams dir geschrieben; denn ich weiß, du wirst mehr tun, denn ich sage.
21 having confidence in thine obedience i write unto thee, knowing that thou wilt do even beyond what i say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab dir mal die werksangaben von der kisten rausgesucht:
go to the top of the page
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schreibe verimtor doch einfach mal eine private nachricht hier im forum, so wie er es dir geschrieben hatte.
schreibe verimtor doch einfach mal eine private nachricht hier im forum, so wie er es dir geschrieben hatte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huhu, schreibe verimtor doch einfach mal eine private nachricht hier im forum, so wie er es dir geschrieben hatte.
schreibe verimtor doch einfach mal eine private nachricht hier im forum, so wie er es dir geschrieben hatte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: