Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilden sie satze
(you) form sentences
Última atualização: 2015-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilden sie/sie ?
do they give thanks ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilden sie fragen
make them ask questions
Última atualização: 2017-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gemeinsam bilden sie die europäische friedensdomäne.
all together they form the european peace domain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilden sie eine serie?
do they form a series?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wir bilden sie gerne aus.
we will be glad to train you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" bilden sie die sogenannte "york-tetralogie".
traditionally, this is the most accepted theory.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
schließlich bilden sie die infrastruktur für die folterflüge.
we think there are not enough facts to enable us to express a definite view one way or the other.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
damit bilden sie die grundlage für weitergehende managementstudien.
they provide the basis for further management studies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mit dem oxidierten aluminium bilden sie die "krätze".
together with the oxidised aluminium they form "dross".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auf wessen auftrag hin bilden sie die regierung europas?
on whose authority are you people the government of europe?
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zusammen mit der produktionsbasis in bicske bilden sie die gruppe viv.
today, established llcs in the major industrial, economic and cultural regions of hungary, which, complemented with a manufacturing base traditionally located at bicske, collectively comprise the viv group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- zusammen mit lufthansa-blau bilden sie die hausfarben der lufthansa
- together with lufthansa , they form the blue house colors of lufthansa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heute bilden sie die grenze zwischen russland und der europäischen union.
is the council in favour of a clear solidarity, or of a misty gas diplomacy and a situation without responses?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
...bilden sie die ideale sitz und spielumgebung für mittelgroße papageien und sittiche.
… itforms the ideal seat and play environment for medium sized parrots and parakeets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergänzen sie die sätze. '
consult the dictionary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilden sie die lieblingsplätze in ihrer heimatstadt im rahmen einer individuellen stadtkarte ab.
map your favorite spots in your hometown on a personal city map.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilden sie ein zeitplan für jede aufgabe, indem sie die dauer für jede aufgabe einschätzen
place each duty on a time graph, estimating the length for each charge;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zusammen bilden sie die wissenschaftliche grundlage für die entwicklung neuer oder verbesserter therapien.)
together these provide the scientific foundation for development of new or improved therapies.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zusammen mit weiteren nationalen führungspersonen der da bilden sie die bundesleitung ("federal executive").
industrial policythe party advocates an active industrial policy that allow the industrial development corporation (idc) to co-ordinate industrial policy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível