Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
und drehe dich niemals mehr um.
and don’t ever turn back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stehe auf und warne;
arise and warn
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ich stehe auf und halt mich fest
what was that you said to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich stehe auf und umarme ihn.
i stand up and embrace him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich stehe auf und gebe ihm die hand.
i stood up and held my hand out to him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich stehe auf und folge ihr in die küche.
i enter into a place of white noise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dh: bitte steh auf, richard.
dh: please stand up, richard.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und man sprach zu ihm: stehe auf und friß viel fleisch!
and it had three ribs between its teeth. it was told, 'get up! eat meat until you are full!'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
09:15 ich stehe auf und schalte kühlschrank und klimaanlage wieder ein.
09:15 i get up, and turn the fridge and air conditioning back on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steh auf und warne,
arise and warn
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
8 jesus spricht zu ihm: stehe auf, nimm dein bett auf und wandle!
8 jesus said to him, "get up, take up your bed, and walk."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
steh auf und geh hin! dein glaube hat dich gerettet.
and he said to him, stand up and go; your faith has made you well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- drehe dich um 180 grad und fahre über den huckel auf die straße vor dem casino.
turn right and get on the left side of the truck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dassymbol klicken und die numerischen werte in den "gehe vorwärts um" - und "drehe dich um" - kacheln ändern
clicking on theicons and changing the numeric values in the forward by and turn by tiles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lk 17,19 steh auf und geh hin! dein glaube hat dich gerettet.
lk 17,19 stand up and go; your faith has made you well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gehe vorwaerts und drehe dich dann nach rechts zur tuer. oeffne diese mit dem schwert. treppe hoch bis zum teleskop.
open locked door with sword.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dort steht an der tür ein faß, geh vorbei und dreh dich um, klicke es dann an.
you can go all the way down; on the ground floor, you can go round the stairs, light an orb and go down to find a pair of gauntlets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klick, halte und dreh dich, um die abgefeuerten kugeln abzuwehren und die geschütztürme zu zerstören.
click, hold and rotate to deflect the balls fired at you to destroy the turrets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„dreh dich wild auf und verliere deine gefühle“
“turn ya savage up and lose ya feelings”
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier sind einige andere formen, die von anderen mit stiftspuren, gehe vorwärts, drehe dich um, wiederhole und stiftfarbe erzeugt wurden:
besides regular polygons, here are some shapes people have created using pen trails, forward, turn by, repeat and pen color:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: