Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das jokersymbol ersetzt keine streusymbole oder bonussymbole.
wild symbols cannot substitute for scatter symbols or bonus symbols
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
streu - und bonussymbole werden zu gewinnlinien hinzugefügt.
scatter and bonus wins are added to line wins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zermatsche alle früchte und verwende so viele bonussymbole wie möglich.
smash up the fruit, using all the bonuses you can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bonussymbole erscheinen in den spalten 2, 3 und 4 im basisspiel.
bonus symbols appear in columns 2, 3, and 4 only in the base game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drei bonussymbole auf verschiedenen gewinnlinien lösen den bonus nicht mehrmals aus.
three bonus symbols on multiple paylines does not trigger the bonus multiple times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle auszahlungen nur für ausgewählte reihen, außer streu- und bonussymbole.
all pays on selected lines only, except scatter and bonus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie 3 bonussymbole erhalten, gewinnen sie zusätzliche 2, 3 oder 4 freispiele.
if you get 3 bonus symbols, you win an additional 2, 3, or 4 free spins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
im freispielbonus lösen zwei oder mehr bonussymbole in der mittleren spalte lösen den freispielbonus erneut aus.
during the free spins bonus, two or more bonus symbols in the middle column retrigger the bonus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf den freispielwalzen gibt es keine bonussymbole, deshalb kann der bonus nicht erneut ausgelöst werden.
there are no bonus symbols on the free spin reels, therefore the bonus cannot be retriggered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 bonussymbole auf einer aktiven auszahlungslinie starten das bonusspiel. sie können einen von drei jackpots gewinnen.
3 bonus symbols on an active payline will start the bonus game. you can win 1 of 3 jackpots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2, 3 oder 4 bonussymbole beginnend von der äußersten linken walze und an angrenzenden walzen schalten hold n spin frei.
2, 3 or 4 bonus symbols starting from the left most reel, on adjacent reels, triggers hold n spin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dercluedo-bonus wird durch mindestens drei scatter-bonussymbole in beliebiger position auf den walzen ausgelöst.
the cluedo bonus is triggered by getting three or more bonus scatter symbols anywhere on the reels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nachdem sie den freispielbonus ausgelöst haben, können sie eines der bonussymbole auswählen, um die anzahl ihrer gewonnenen freispiele aufzudecken.
once you trigger the free spins bonus, you are prompted to pick one of the bonus symbols to reveal your awarded free spin count.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um den tumbling treasures bonus erneut auszulösen, benötigen sie 3, 4 oder 5 bonussymbole in beliebiger position auf den tumbling treasures bonusrädern.
to retrigger the free spins bonus, you need to get 3, 4, or 5 bonus symbols anywhere on the free spins bonus reels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle symbole, ausgenommen streu- und bonussymbole, werden von links nach rechts gewertet, angefangen mit der äußersten linken walze.
all symbols pay left to right starting with the left most reel except scatter and bonus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie schließlich 3 leprechaun bonussymbole auf den walzen 2, 3 und 4 erhalten, werden sie die gratisspiele aktivieren. sie werden mit 12 gratisdrehungen belohnt werden.
finally, if you get 3 leprechaun bonus symbols on reels 2, 3 and 4, you’ll activate the free games; you’ll be rewarded with 12 free spins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie den siegesbonus auslösen, erhalten sie 5 raketen und eine bestimmte anzahl an zusätzlichen raketen im auswahlfeld, basierend auf der anzahl der auslösenden scatter-bonussymbole.
triggering the victory bonus awards 5 missiles and a number of extra missiles in the picker, based on the number of triggering bonus scatter symbols.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drei bonussymbole in einer gewinnlinie lösen den extra gewinnlinien-freispielbonus mit zunächst sechs freispielen aus. sie erhalten 20 zusätzliche gewinnlinien für die dauer des bonus, so dass sie bei jedem freispiel 60 gewinnmöglichkeiten haben.
three bonus symbols on a payline trigger the extra paylines free spins bonus with six initial free spins. you are granted 20 additional paylines for the duration of the bonus, giving you 60 ways to win on each free spin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle symbole, mit ausnahme des bonussymbols, können in jedem stapel erscheinen.
any symbol, except the bonus symbol, may appear in any stack.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: