Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nachricht an branimir
want to get in touch with branimir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jovanovic, branimir (herausgeber)
jovanovic, branimir (editor)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
branimir hat keine internationalen rankingpunkte.
branimir does not have any international ranking points.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(raickovic,stevan-zivojinovic,branimir)
(raickovic,stevan-zivojinovic,branimir)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am grab selbst verabschiedete sich pater branimir musa.
at the cemetery, above the open tomb, fr. branimir musa, superior of the monastery of humac, bid farewell to fr. ljudevit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
branimir ist auf platz 19.655 mit 3 punkten.
branimir is on place 19.655 with 3 points.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein bekannter fußballspieler aus velika obarska ist branimir bajić.
==sport==velika obarska has a football club known as fk mladost.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
branimir apartments - supetarska draga, insel rab kroatien!
holiday apartment branimir, supetarska draga, island of rab, croatia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. preis: pustiČki branimir (kroatien, 24 jahre)
1st prize: pustiČki branimir (croatia, age 24)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
branimir glavas wurde am 23. september 1956 in oljisek geboren.
branimir glavas was born on 23 september 1956 in osijek, where he also studied law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die offizielle strafuntersuchung gegen branimir glavas begann am 17. juli 2006.
an official inquiry against glavas was opened on 17 july 2006.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses hotel ist das werk der kroatischen architekten branimir medić und pero puljiz.
the resort was designed by architects branimir medić and pero puljiz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der orden des fürsten branimir am band ist die sechsthöchste auszeichnung des kroatischen states.
the order of duke branimir with ribbon ranks sixth in the order of croatian state honors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die begrüßungsworte sprach pater branimir musa, der superior des franziskanischen klosters von humac.
the greeting word was given by fr. branimir musa, the superior of the franciscan monastery of humac. father james' words quickly touched and put fire into the hearts of the participants, among whom are many sick persons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
branimir glavas wehrte sich gegen diesen entscheid mit einer berufung an das berufungsgericht in zagreb.
glavas attempted to put up opposition to this investigation with an appeal to the zagreb appeals court.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in kroatien regieren die fürsten trpimir und branimir, und während ihrer herrschaft wird kroatien unabhängig.
croatia is ruled by princes trpimir and branimir, and during their reign croatia gains independence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
branimir glavas galt zu jener zeit als einer derjenigen kroatischen politiker mit dem grössten engagement für die kroatische sache.
branimir glavas, at the time, was looked on as one of the croatian politicians the most committed to the croatian cause.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als vukovic versuchte, zu fliegen, soll branimir glavas krunoslav fehir befohlen haben, ihn zu erschiessen.
when vuckovic tried to escape, branimir glavas reportedly ordered krunoslav fehir to shoot him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im lager befanden sich schon der deutsche gesandte in zagreb siegfried kasche und der deutsche volksgruppenführer in kroatien branimir altgayer.
he was interned with the nazi ambassador in ustache zagreb, siegfried kasche, and the german minority leader in croatia, branimir altgayer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nach dem schulbesuch begann er das studium der posaune am konservatorium für musik in bern, in der klasse von prof. branimir slokar.
in 1991 he obtained his certificate of studies with grade "very good" and in 1993 he passed the examination for the "superior certificate of studies" with honour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível