A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cnidaria
cnidaria
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stamm cnidaria.
stamm cnidaria.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cnidaria (nesseltiere)
cnidaria (corals, fire corals, sea anemones)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cnidaria - zahavci [2]
cnidaria - zahavci [2]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume 1: porifera, cnidaria, ctenophora
volume 1: porifera, cnidaria, ctenophora
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möglicherweise können hier untersuchungen an cnidaria weiterhelfen.
it is possible that studies of cnidaria could help here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei den nesseltieren (cnidaria) existieren zwei hox-gene.
two such hox cofactors are extradenticle (exd) and homothorax (hth).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* p. schuchert: "phylogenetic analysis of the cnidaria.
(pdf, online)* p. schuchert: "phylogenetic analysis of the cnidaria.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die planula oder planulalarve ist eine larvenform der nesseltiere (cnidaria).
the planula forms either from the fertilized egg of a medusa, as is the case in scyphozoans and some hydrozoans, or from a polyp, as in the case of anthozoans.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
schirmquallen oder scheibenquallen (scyphozoa) sind eine klasse der nesseltiere (cnidaria).
the scyphozoa are a class within the phylum cnidaria, sometimes referred to as the "true jellyfish".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die cnidaria sind relativ einfache organismen, dennoch laufen in und zwischen ihren körperzellen zahlreiche komplexe stoffwechselprozesse ab.
they are relatively simple organisms, but nonetheless numerous complex metabolic processes take place within and between their body cells.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* d. g. fautin: "reproduction of cnidaria (pdf-datei; 151 kb).
* d. g. fautin: "reproduction of cnidaria.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b. bei einigen arten der "cnidaria"), wurde jedoch auch linear organisierte mtdna nachgewiesen (z.
in some species of "cnidaria") the mtdna is found as linearly organized dna.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
französisches patent n° 0309045 « verpackung für den transport von lebenden wassertieren, wie cnidaria und konditionierungsverfahren für eine solche verpackung. »
02. french patent n° 0309045: « packaging for transport of live aquatic animals, notably cnidaires and process of conditioning for this packaging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dank neuer analysemöglichkeiten nehmen gerade cnidaria eine reizvolle rolle bei dem versuch ein, einblick in die evolution von immunreaktionen zu bekommen, die beteiligten gene zu identifizieren und die mechanismen der interaktion zwischen tier und mikroorganismen aufzuklären.
thanks to new analytical capabilities, cnidarians play an interesting role in trying to understand the evolution of immune reactions, identifying the genes involved and explaining the universal mechanisms of animal-microorganism interaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nesseltiere (cnidaria) scheinen besonders geeignet zu sein, um zu klären, wie ein organismus bakterien und andere krankheitserreger in schach hält, denn sie sind die wohl ursprünglichsten meeresbewohner.
cnidarians, among the most primordial of sea-dwellers, seem ideally suited to the study of how an organism keeps bacteria and other pathogens at bay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die koralle ist, der sich aus kleinen tieren, die der stamm cnidaria, klasse anthozoa, leben in kolonien zusammen mit kalk, dass der auszug aus dem meer zu bilden riffe und verzweigte strukturen rot oder rosa. versteinerten korallen ist pulverisiert und dann gekapselt (abhängig von der experte robert barrefort welt ist der beste weg zu verbrauchen), um die beste quelle von mineralien mit hohem profil bioverfügbarkeit zu den zellen des körpers.
the coral is made up of small animals belonging to the phylum cnidaria, class anthozoa, live in colonies together by the lime that extract from the sea to form reefs and branched structures colored red or pinkish. fossilized coral is pulverized and then encapsulated (according to the expert robert barrefort world is the best way to consume) to provide the best source of minerals with high profile bioavailability to the cells of the body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: