Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dann kann ich damit weiter testen."
dann kann ich damit weiter testen."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bis wann kann ich damit rechnen
by when can i expect it?
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natürlich kann ich die sache gleich morgen starten.
of course i can launch the thing tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kann ich damit trinkwasser desinfizieren?
how can we help you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und dann kann ich die welt nüchtern sehen.
not to show the world that it was you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
als ex- radioproduzent kann ich damit umgehen.
als ex- radioproduzent kann ich damit umgehen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann ich gut einschlafen.
then click save.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann ich dir eine machen.
i'll try to write a install guide for this style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also hass mich dann kann ich gehen
and you can hate me, hate me, call it a victory
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber solange ersatz gefunden wurde kann ich damit leben.
aber solange ersatz gefunden wurde kann ich damit leben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann sie die sache zu ihrer zufriedenheit erklären, oder sie können veränderungen fordern.
then it can explain the matter to your satisfaction or you can call for changes.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
wenn nicht, dann kann ich vielleicht gemeinsam mit anderen in dieser sache etwas unternehmen.
if not, maybe this is something that i, along with others, can do something about.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dann kann ich demnächst ja weiter schreiben.
dann kann ich demnächst ja weiter schreiben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann ich das bei bedarf alleine erweitern.
dann kann ich das bei bedarf alleine erweitern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bitte freischalten, dann kann ich sie auch beantworten.
bitte freischalten, dann kann ich sie auch beantworten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann ich es auf powerpoint-präsentationen hinzuzufügen.
then i can add it to powerpoint presentations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann kann ich mir meine arbeit entsprechend einteilen.“
this will enable me to plan my work accordingly.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dann kann ich nicht schlafen", sagte julio.
"i couldn't sleep then", said julio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
blossom: und dann …. kann ich den kessel aufsetzen?
and then …. can i put the kettle on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der ungarische ratsvorsitz wolle die sache voranbringen, aber den mitgliedstaaten sollte eine gewisse zeit eingeräumt werden, das problem auf nationaler ebene zu erörtern.
the hungarian presidency wished to move forward, but there should be time left for member states to discuss the problem at national level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: