Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
darüberhinausgehend sind die folgenden verfahrenselemente wichtig: auch unter den erfindungsgemäßen arbeitsbedingungen kann die trocknung mit dem überhitzten wasserdampf einerseits als sprühtrocknung und/oder andererseits aber auch als trocknung in wirbelschicht vorgenommen werden.
in addition, the following process elements are important: under the working conditions according to the invention, drying with the superheated steam may also be carried out on the one hand as spray drying and/or on the other hand as fluidized bed drying.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es liegt aber keine sünde für euch darin, daß ihr, nachdem der pflichtteil (festgelegt) ist, (darüberhinausgehend) euch miteinander einigt.
and there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darüberhinausgehender schadenersatz kann nur bei grobem verschulden und vorsatz verlangt werden. beanstandungen entbinden den auftraggeber nicht von der einhaltung des zahlungstermines.
objections do not release the principal from meeting the payment date.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: