Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das sagt die presse
presse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das sagt die presse:
here's what the press had to say:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... und das sagt die presse: >>
... und das sagt die presse dazu >>
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
... und das sagt die presse dazu >>
... und das sagt die presse dazu >>
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
faked deutscher: die deutsche presse?
faked german: who, the german press?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die deutsche presse in der kuschel-ecke
the german press in the snuggle corner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das wäre für die deutsche presse wieder ein gefundenes fressen!
the german press would once again have a field day!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
12/09 - pes 2018: das sagt die presse!
12/09 - pes 2018: das sagt die presse!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die deutsche presse ist in seinen händen etc.
the german press is in his hands, and so on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir über uns
about us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
eine führende kraft hierbei ist die deutsche presse.
a leading force in this is the german press.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wir über uns!
wir über uns!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das sagt die fachwelt
what experts have to say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das sagt die fachpresse:
what the guitar press has to say …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die deutsche presse hat es nicht leicht in diesen zeiten.
the german press does not have an easy time these days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fr: kritiker sagen, die deutsche presse sei pro-palästinensisch...
fr: critics say the german press is pro-palestinian...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welche kost aber hat die deutsche presse der vorkriegszeit den menschen vorgesetzt?
but what food did the german press of the pre-war period dish out to the people?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"das sagt die redaktion zum ..."
"das sagt die redaktion zum ..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sitemap - [wir über uns]
sitemap - [accomodation]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist schon erstaunlich, wie tief die deutsche presse diese sache hängen kann.
it is amazing how small this issue is kept by the german press.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: