Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scandisk behebt eventuelle dateifehler.
scandisk will correct any potential file errors.
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
system.err.println("dateifehler "+e.tostring() );
system.err.println("dateifehler "+e.tostring() );
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dateifehler! die temporäre datei %1 kann nicht angelegt werden.
file error! could not create temporary file %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eddn - scenery.cfg-dateifehler (13. juli 2013, 01:03)
eddn - scenery.cfg-dateifehler (jul 13th 2013, 1:03am)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dateifehler! die datei %1 kann nicht dekomprimiert werden. sie wird nicht geladen.
file error! could not uncompress the file %1. the file will not be loaded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dateifehler! die temporäre datei %1 kann nicht zum dekomprimieren geöffnet werden. die datei wird nicht geladen.
file error! could not open the file %1 for uncompression. the file will not be loaded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
für wöchentliche oder monatliche komplettbackups wollen sie vielleicht die discs aufbewahren, falls dateifehler oder -löschung für einige zeit unentdeckt bleiben.
for weekly or monthly full backups, you probably want to retain the discs in case file corruption or deletion goes unnoticed for some time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipp: falsche #01-dateifehler können ein symptom für andere zugrunde liegende probleme in ihrem windows-betriebssystem sein. ungültige einträge können auch damit assoziierte symptome wie langsame windows-startups, hängenbleiben des computers und sonstige pc-performance-probleme verursachen. daher sei dringend angeraten, dass sie ihre windows-registry nach ungültigen dateien und anderen problemen in zusammenhang mit einer fragmentierten registry scannen.
tip: incorrect #01 file association errors can be a symptom of other underlying issues within your windows operating system. these invalid entries can also produce associated symptoms such as slow windows startups, computer freezes, and other pc performance issues. therefore, it highly recommended that you scan your windows registry for invalid file associations and other issues related to a fragmented registry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: