Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2-dehydro-3-desoxyphosphohepatonat-aldolase
phospho 2 keto 3 deoxyheptonate aldolase
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
verfahren zur herstellung von 16-dehydro vitamin d verbindungen
a method of preparing 16-dehydro vitamin d compounds
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de-(acetylglucosaminyl)-di(dehydro)-deoxyteicoplanin-derivate.
de-(acetylglucosaminyl)-di(dehydro)-deoxy teicoplanin derivatives.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von dehydro-diketopyperazine in flÜssiger phase oder per festphasensynthese
methods of preparation of dehydro-diketopiperazines in liquid phase or of solid supported phase
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die auc und cmax von dehydro-aripiprazol stiegen um 77% bzw.43%.
the auc and cmax of dehydro-aripiprazole increased by 77% and 43%, respectively.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2,3- und 3,4-dehydro-5-phenylmorphane und ihre herstellung.
2,3- and 3,4-dehydro-5-phenylmorphans and their preparation.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17,20(z)-dehydro-vitamin-d-analoge und deren verwendungen
17,20(z)-dehydro vitamin d analogs and their uses
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3,4-dehydro-piperidin-5-one, ihre herstellung und ihre verwendung als herbizide.
3,4-dehydro-piperidin-5-ones, their production and their use as herbicides.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bei therapeutischen konzentrationen werden aripiprazol und dehydro-aripiprazol zu über 99 % an serumproteine, hauptsächlich albumin, gebunden.
at therapeutic concentrations, aripiprazole and dehydro-aripiprazole are greater than 99 % bound to serum proteins, binding primarily to albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herstellung von 2-desoxynukleosiden und 2-desoxynukleosidvorstufen aus 2-dehydro-3-desoxy-d-gluconat
production of 2 -deoxynucleosides and 2 -deoxynucleoside precursors from 2-dehydro-3-deoxy-d-gluconate
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
9-alpha-hydroxysteroide, verfahren zu ihrer herstellung und verfahren zur herstellung der entsprechenden 9(11)-dehydro-derivate.
9-alpha-hydroxysteroids, process for their preparation and process for the preparation of the corresponding 9(11)-dehydro-derivatives.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diese strukturellen schwachstellen werden als dehydronen bezeichnet.
these structural vulnerabilities are known as dehydrons.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: