Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durch banken unter aufsicht der bcl
by banks under bcl control
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antisense modulation der bcl-x expression
antisense modulation of bcl-x expression
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
antisens-modulierung der bcl-6 expression
antisense modulation of bcl-6 expression
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
das bax-gen gehört der bcl-2 genfamilie an.
bax is a member of the bcl-2 gene family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der bcl 34 status kann direkt durch das profibus diagnosetool abgefragt und überwacht werden.
the bcl 34 state can be queried and monitored directly by the profibus diagnostics tool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemmung der bcl-2 protein expression durch liposomale antisense-oligodeoxynukleotide
inhibition of bcl-2 protein expression by liposomal antisense oligodeoxynucleotides
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der besuch des führers der bcl war eine gelegenheit, zu den bereits etablierten geschäftsbeziehungen mit spanien zu stärken.
the visit of the leader of the bcl was an opportunity to strengthen the already established business relations with spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit anti-apoptotischen mitgliedern der bcl-2 protein-familie interagierende neue peptide und deren verwendung
novel peptides which interact with anti-apoptotic members of the family of bcl-2 proteins and use thereof
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mit dem optional erhältlichen edelstahlgehäuse mit ip 67 und ip 69k (umlenkspiegelvariante) ist der bcl 300i auch für raue umgebungsbedingungen oder hygienesensible bereiche mit hohem reinigungsaufwand geeignet.
with optional stainless steel housing with ip 67 and ip 69k (deflection mirror model), the bcl 300i is also well suited for tough environmental conditions or hygiene-sensitive areas with high cleaning effort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der bcl 358i kann somit ohne zusätzliche software in das ethernet/ip-netzwerk eingebunden und über die hardware-konfiguration parametriert werden.
the bcl 358i can thus be integrated into the ethernet/ip network and parameterized via hardware configuration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. die mitglieder der bcl-2-familie sind apoptose-regulierende proteine, die den programmierten zelltod entweder verhindern (z.b. bcl-2) oder fördern (z.b. bax).
3. the members of the bcl-2 family are proteins that regulate apoptosis, either inhibiting (e.g. bcl-2) or promoting (e.g. bax) programmed cell death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.