Você procurou por: deswegen schaue ich so erschrocken (Alemão - Inglês)

ok, schaue ich mir an.
ok, angepasst.

am besten schaue ich aus...
i look the best...

manchmal schaue ich abends fern
i got to church on sunday

dann schaue ich mal was das ist!
dann schaue ich mal was das ist!

schaue ich sogar in den mülleimer
i even look in my waste bin

hier schaue ich mir v.a. an:
hier schaue ich mir v.a. an:

aber deine schaue ich mir mal an ;-))
aber deine schaue ich mir mal an ;-))

schaue ich mir die lokalen partitionen an.
i have a look at my local partitions.

aber wenn ich zeit habe, dann schaue ich es.
i don’t record the episodes, but when i have the time, i watch it.

niemals vorher in meinem ganzen leben war ich so erschrocken.“
i had never felt so frightened in my entire life."

so schaue ich in das kaufen eines gewächshauses.
so i'm looking into buying a greenhouse.

bei einem anglizismus schaue ich einfach ins wörterbuch.
if it is an anglicism, i just look it up in the dictionary.

aber den rest schaue ich mir auch noch an, versprochen!!!
aber den rest schaue ich mir auch noch an, versprochen!!!

biografie: ab und an schaue ich noch mal vorbei!
biography: ab und an schaue ich noch mal vorbei!

die anderen shows schaue ich alle nicht (mehr).
die anderen shows schaue ich alle nicht (mehr).

und danach schaue ich nach hinten richtung tauerntal, venediger.
and then i look back towards tauerntal, venice.

beim check- in schaue ich in lächelnde, freundliche gesichter.
at reception i find myself looking at smiling, friendly faces.

"durch deine eigenen augen schaue ich dein antlitz an."
through thine own eyes, i look upon thy countenance.

ich war so erschrocken durch ihre reaktion, dass ich sofort knallrot wurde, und niemals wieder zum tanzclub zurückging.
i was so concerned with her perception of what i was doing, that it exploded in my face, never to return to the ballroom dancing club.

niemand sagte bis zum abend, dass er hunger habe, weil wir alle so erschrocken waren.
nobody said anything about being hungry until evening because we all were so frightened.