Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die maschine wurde 200...
the machine wa...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde abgeschrieben.
the restoration was completed in 2010.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die maschine wurde 1999 umgebaut.
the machine was rebuilt in 1999.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde ziemlich klein.
it was relatively small.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde bei dem shop [...]
die maschine wurde bei dem shop [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wherigo-maschine wurde verbessert.
improved wherigo engine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde 2007 komplett Überholt.
the machine has been overhauled completely in 2007.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde 2008/2009 überholt. 1991
2008
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde unter der bezeichnung "no.
the machine was sold 50,000 times under the designation "no.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die maschine wurde zum werkzeug der heutigen zeit.
the machine has become the tool of today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde entwickelt für das enthäuten von:
the machine is designed to remove the skin from:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurd...
th...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde an beiden veranstaltungstagen mehrfach vorgeflogen.
both days of the meeting this plane was presented in the air for several times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde aus der bvz hge 4/4 abgeleitet.
this machine is derived from the bvz hge 4/4 i. the locomotives have the same technical data, but a complete new chassis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde bis ende 2015 im dänischen flugzeugmuseum ausgestellt.
the aeroplane was exhibited at the danish aircraft museum until the end of 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde auf die reiseflughöhe von 8.000 ft eingetrimmt.
the plane was set for an altitude of 8,000 feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde 1922 gebaut und 1984 außer dienst gestellt.
the machine was buitl in 1922 and was put out of order in 1984.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde mit einer reihe von verschiedenen designs geschmückt.
each of the designs was colorful and remarkable and had its own theme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die maschine wurde mit einer neigung von 30 grad ins wasser gelegt.
the device was placed in the water with an inclination of 30 degrees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grammatur: 60-450g/m². die maschine wurde wenig genutzt.
grammage: 60-450g/m². the machine has been used less.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: