Você procurou por: die rollschuhe (Alemão - Inglês)

und die rollschuhe, die ich so dringend haben wollte, waren auch herrlich.
a toast with the special loved one and on i went to greet as many people as possible.

selbst mežaparks ist zu populärem fahrradfahrt- und rollplatz geworden, hier können die rollschuhe ausgeliehen werden.
mežaparks has become a popular place for cycling and roller-skating; roller skates can also be rented here.

die rollschuhe habe ich für 30 euro gesehen, die für sabine sogar für 20, neu, da konnte ich nicht widerstehen.
the roller skates i bought for 30 euros, the ones for sabine even for 20, new, so i could not resist.

die rollschuhe zieht uwe kröger erst einmal aus. ende juni wechselt das hammer musical-as vom "starlight express" nach wien, um dort in einer völlig anderen form des musicals erfahrungen zu sammeln.
uwe kröger gets out of his rollerskates. at the end of june, the musical ace from hamm goes from starlight to vienna, to gain experience in a totally different kind of musical.

auf die rollschuhe, fertig, los! in dem 3-minütigen spiel ist sonja chancenlos. stefan schießt 6:0 tore kann seinen punktestand ausbauen. 20:8 für raab.
on your roller skates, get set, go! sonja doesn’t stand a chance in this 3-minute game. stefan shoots 6:0 goals to extend his lead. 20:8 for raab.

"die entscheidung, nach wien zu gehen ist mir dennoch relativ leicht gefallen, denn ich bin mir absolut sicher, daß mich dieses engagement in künstlerisher hinsicht weiter nach vorn bringen wird." anlaß zu diesem optimismus bietet ihm dabei vor allem der unterschied zwischen beiden musical-arten. "bei les misérables wird viel mehr wert auf schauspielerische und gesangstechnische aspekte gelegt, als dies in bochum der fall war." ob uwe kröger am 27. juni die rollschuhe tatsächlich endgültig an den nagel hängt, ist noch nicht entschieden.
"the decision to go to vienna was rather easy to make, because i am absolutely certain that this engagement will be very important for me artistically." the reason for this optimism is the difference between the two shows. "in les misérables, the acting and singing are much more important than they were in bochum." it is not yet decided whether uwe kröger leaves his rollerskates forever.