Você procurou por: die uns vom pionier zum experten gemacht hat (Alemão - Inglês)

vom pionier zum experten. von 1979 bis heute.
from pioneer to expert. from 1979 to today.

vom pionier zum marktführer
from pioneer to market leader

vom pionier zum führenden unternehmen
from pioneer to a leading company

die brankamp-erfolgsgeschichte: vom pionier zum weltmarktführer
the brankamp-success story: from pioneers to global market leadership

und es ist ja auch die liebe, die uns zu gespenstern gemacht hat.
it's like, it's the same thing with love.

10 jahre netvico – vom pionier zum marktführer
10 years of netvico – from pioneer to market leader

die uns allerdings kollektiv (und vielleicht auch individuell ) fett und faul gemacht hat.
as opposed to common sentiment, i think we live in a time of luxury. unfortunately, however, this luxury made us collectively (and probably also individually) obese and inactive.

11. ablenkungen, die uns vom kurs abbringen.
11. distractions that pull us off course.

vom pionier zum weltmarktführer 20 jahre steuergeräte-diagnose von bosch für die werkstatt
from pioneer to global market leader 20 years of control unit diagnostics for workshops from bosch

der stausee von benagueber ist eine der wenigen guten sachen die uns der ex-diktator francisco franco gemacht hat.
the dam of benagueber is one of the few good things made by our spanish dictator francisco franco.

wir haben uns vom pionier zu einem der erfahrensten unternehmen in der online-marktforschung entwickelt
we remain one of the pioneers and most experienced companies in online market research

und hier die e-mail, die uns vom sohn des kapitäns erreichte..
and click here to read the e-mail we received from the captain’s son..

10 jahre netvico – vom pionier zum marktführer ixtenso - online-journal für den handel
10 years of netvico – from pioneer to market leader ixtenso - online journal for retail

die mißtrauenskultur ihrer kommission hat selbst die uns vom vertrag zugewiesenen rechte untergraben.
the culture of mistrust within your commission has even undermined the rights assigned to us by the treaty.

die uns vom rat zugehenden entlastungsunterlagen sind gleichermaßen stets von peinlicher substanzlosigkeit und praktisch unbedeutend.
it may be that the court of auditors, in conjunction with parliament, will have to draw up a timeframe for changing legislation of that kind.

wir halten es für sehr nützlich, die uns vom rechnungshof übermittelten berichte zu prüfen und auszuwerten.
the committee on budgetary control depends on this work to allow it to discharge its responsibilities.

dafür erwarten wir aber mehrere tausend besucher pro konzert, die uns vom ufer aus zuhören werden.
but on the other hand we are expecting several thousand people at each concert, who will watch us from the shore.

mit mehr als 85 abholmärkten und 26 schauräumen bieten wir dem handwerk eine versorgungsdichte in ganz Österreich, die uns vom wettbewerb abhebt.
with more than 85 cash-and-carries and 26 showrooms, we stand out from our competitors by providing our trade customers with unprecedented coverage in austria. our fleet of 180 trucks is able to deliver any of the 30,000 items we stock to any location in austria within 24 hours.

erstens sind die terroristischen akte, die uns vom frieden entfernen und nur schmerz und empörung hervorrufen, durch nichts zu rechtfertigen.
the first is that nothing can justify acts of terrorism, which reduce the chances of peace and produce nothing but pain and indignation.

bahá'í gemeinde deutschland - für viele großartige freunde, die uns vom ersten tag an unterstützt haben.
bahá'í community of germany- for many great friends that supported us from the first day.