Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ein spiel, in dem du gute frÜchte aufsaugst, ihnen aber ausweichst, wenn sie rot und dornenartig werden.
a game where you hoover up good fruit, but avoiding it if it goes red and spiky!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der in der deutschen sprache nicht geläufige name „affenkummer“ bezieht sich auf die scharfen dornenartigen nadeln; allerdings gibt es in seiner heimat gar keine affen. immerhin könnte ein affe ihn ohne weiteres besteigen, aber der abstieg wäre sehr dornig. . . der araucarienhain (gruppe 10) ist wohl der exotischste teil des arboretums.
the araucaria plantation (group 10) is one of the most exotic of the arboretum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: