Você procurou por: druckerwarteschlange (Alemão - Inglês)

druckerwarteschlange
spooler

druckerwarteschlange:
& queue:

druckerwarteschlange aktivieren
enable job spooling

druckerwarteschlange für %1
remote printer queue on %1

druckerwarteschlange %1 auf %2
remote queue %1 on %2

fehlender name für druckerwarteschlange.
empty queue name.

lpd -druckerwarteschlange auf fremdrechner
remote lpd queue

einstellungen für druckerwarteschlange auf fremdrechner
remote lpd queue settings

systeme und verfahren für druckerwarteschlange und -planung
print job queuing and scheduling systems and methods

Überprüfen sie, ob die druckerwarteschlange erstellt wurde:
verify the print queue was created:

alle daten in der druckerwarteschlange werden ebenfalls gelöscht.
all the data in the printer spool will also be cleared.

die funktion erstellt ein neues dokument in der druckerwarteschlange.
the function creates a new document in the printer spooler.

mindestens eine zugeordnete druckerwarteschlange ist für jeden drucker vorhanden.
at least one dedicated printer queue exists for every printer.

die folgenden optionen werden bei der konfiguration einer druckerwarteschlange verstanden:
the following options are recognized when configuring a printer queue:

geben sie im feld beliebigen namen festlegen einen eindeutigen namen für die druckerwarteschlange ein.
enter a unique name for the printer queue in the set arbitrary name field.

aufnahme der druckaufträge, die an die lokale druckerwarteschlange im emf-format gesendet werden.
records the print jobs which will be sent to the local print spooler in emf format.

für den lokalen druck über einen macintosh-computer müssen sie eine druckerwarteschlange erstellen:
for local printing from a macintosh computer, you will need to create a print queue:

ihre benutzer können drucken, ohne dass auf den arbeitsstationen ein treiber oder eine druckerwarteschlange eingerichtet werden musste.
your users print, but not a single driver had been installed on the clients, nor a printer queue defined.

klicken sie auf „druckerwarteschlange leeren“, um die in der druckerwarteschlange gespeicherten daten zu löschen.
click "clean up spool space to clean up the data saved in the printer spool.

den gleichzeitigen zugriff von mehreren benutzern auf einen drucker. alle druckaufträge werden in einer druckerwarteschlange gesammelt, und nacheinander abgearbeitet.
it prevents multiple users from accessing a printer at the same time by maintaining a queue for each printer.