Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du bist noch
du bist noch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch jung.
you're still young.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bist du noch wach?
are you awake?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch längst nicht wach,
that you just can't find your way home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bist du immer noch wach?
are you still up?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber du bist noch auf der erde.
but you are still on earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kannst du sie sehen? bist du noch wach?
darling can't you hear me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich sehe, du bist noch derselbe!
i see you are the same as before!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aber du bist noch am leben!"
"but you are still alive!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du bist noch nicht auf kalvaria
“you are not yet at calvary”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
du bist noch gar nicht registriert?
do you know that you are inspiring for other?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch grün hinter den ohren.
you're still green.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch lang' nicht in sicht
now that you believe in me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch immer der allerbeste überhaupt.
you, still the best ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch zu jung, um das zu verstehen.
you're too young to understand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"du bist noch nicht zu ende!" sagte ich.
in order to login you must be registered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du bist noch nicht mal ein stückchen weg gegangen.
you haven’t gone, not even a bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist noch krank. du musst im bett liegenbleiben.
you are still sick. you have to stay in bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle anderen sind auch noch wach............
alle anderen sind auch noch wach............
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
010 nicht weiß ich wer du bist, noch welcher weise
i know not, nor how here below art come:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: