Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du hast mir das herz genommen.
du hast mir das herz genommen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast mir, höchster schatz, mein herz genommen,
du hast mir, höchster schatz, mein herz genommen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast mein herz gestohlen
you stole my heart
Última atualização: 2016-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein herz berührt,
du hast mein herz berührt,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein herz gebrochen!
under my bed!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein herz durchdrungen mit verlangen
thou hast my heart so with desire disposed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein herz
my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein herz in der hand, es brennt
you better start to believe in my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein wort darauf!
you may take my word for it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein interesse geweckt.
you've aroused my interest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mut, mein herz
courage, dear heart
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein leben neu gemacht,
i remember you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"nimm mein herz"
"a sketch"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du hast mein herz geprüft, hast mich des nachts durchforscht;
you have proved my heart. you have visited me in the night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mein herz brennt
- save my soul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast mein herz gestohlen, kann ich dir den nachnamen stehlenpl?
sence you stole my heart can i steal youre last name
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast meine schlüssel.
you've got my keys.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast meinen traumjob!
you have my dream job! 你有我的梦想!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast meinen gott getötet.
you have killed my god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du hast meine familie gesegnet.
you have blessed my family like this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: