Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 kapsel täglich mit essen.
1 softgel a day with food.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nehmen sie eine kapsel täglich mit einer mahlzeit.
take one (1) capsule daily with a meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3× 1 kapsel täglich mit essen.
3 softgels a day with food.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 kapsel täglich mit einer mahlzeit.
1 capsule daily with a meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die empfohlene dosis beträgt eine kapsel täglich.
the recommended dose is one capsule per day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verzehrsempfehlung: täglich 2 x 1 bis 2 kapseln mit viel flüssigkeit verzehren.
direction: adults take daily 3 tablets. children only 1 - 2 tablets daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine kapsel enthält:
each serving (1) contains:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
packungsgröße: eine kapsel.
pack size of one capsule.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die frucht ist eine kapsel.
the fruit is a dry capsule containing numerous small seeds.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eine kapsel ist nicht genug
a capsule is not enough
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sollte eine kapsel beschädigt sein,
if a capsule is damaged, avoid contact of the powder
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie haben eine kapsel caffitaly?
you have a capsule caffitaly?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine kapsel enthält 10 mg zaleplon.
each capsule contains 10 mg of zaleplon.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
eine kapsel deckt 120% des tagesbedarfes
one capsule covers 120% of the daily requirements
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie haben eine kapsel bialetti mokespresso?
you have a capsule bialetti mokespresso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jede portion (eine kapsel) enthält:
each serving (1) contains:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Öffnung einer kapsel
opening of a capsula
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine kapsel enthält rivastigminhydrogentartrat entsprechend 3 mg rivastigmin.
each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to rivastigmine 3 mg.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine kapsel invirase enthält 228,7 mg saquinavir-mesilat,
one capsule of invirase contains 228.7 mg of saquinavir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kombination einer kapsel und kaplet.
capsule and caplet combination.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: