Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine gewinnende einsatzlinie startet eine avalanche.
a winning bet line will start an avalanche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die golden bet line kann eine inaktive einsatzlinie sein.
the golden bet line can be an inactive bet line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wird nur der höchste gewinn pro einsatzlinie ausgezahlt.
only the highest win per bet line is paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die einsatzebene umfasst die anzahl der münzeinsätze pro einsatzlinie.
bet level is the number of coins bet per bet line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wird jeweils nur der höchste gewinn pro einsatzlinie ausgezahlt.
only the highest win per bet line is paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 zufällige symbole werden alle symbole auf der einsatzlinie überlappen.
5 random symbols will overlay all the symbols on the bet line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur der höchste gewinn pro einsatzlinie von beiden wegen wird ausbezahlt.
only the highest win per bet line from both ways is paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei jedem gewinn auf einer einsatzlinie verliert der feind 1 gesundheitspunkt.
for every win on a bet line the enemy loses 1 health point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wird jeweils der höchste gewinn pro aktivierter einsatzlinie und wettart ausbezahlt.
only the highest win per active bet line and bet way is paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wild und extra wild bedeuten die höchstmögliche gewinnkombination auf einer einsatzlinie gemäß derpaytable.
wild and extra wild pay the highest possible winning combination on a bet line according to thepaytable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wild-symbole ersetzen die höchstmögliche gewinnkombination auf einer einsatzlinie gemäß der paytable.
wild symbols substitute for the highest possible winning combination on a bet line according to the paytable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei double-symbolen kan eine gewinnende einsatzlinie insgesamt zwischen 3 und 10 symbole beinhalten.
with double symbols, a winning bet line can have from 3 to 10 symbols in total.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treten mehrere wild-multiplikatoren auf der gleichen einsatzlinie auf, werden sie nicht addiert.
several wild multipliers occurring on the same bet line are not added.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeder teil der gestapelten symbole, der sich in einer gewinnenden einsatzlinie befindet, zählt entsprechend der auszahlungstabelle.
any part of the stacked symbols included in a winning bet line pays according to the paytable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gewinne, in denen golden wild, wild ersetzt, wird die höchstmögliche gewinnkombination auf einer einsatzlinie gemäß derauszahlungstabelleausbezahlt.
wins with golden wild substituting as the wild pay the highest possible winning combination on a bet line according to thepaytable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeder teil des colossal-symbols, der sich innerhalb einer gewinnenden einsatzlinie befindet, zählt entsprechend der auszahlungstabelle.
any part of a colossal symbol included in a winning bet line pays according to the paytable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine gewinnende einsatzlinie oder 3 oder mehr free-spin-symbole lösen die sticky-win-funktion aus.
a winning bet line, or 3 or more scatter symbols triggers the sticky win feature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der taste „spin“ startet das spiel mit 20 einsatzlinien, dem aktuellem münzwert und der aktuellen einsatzlinie (alternativ leertaste drücken).
the spin button plays the game at 20 bet lines, the current coin value and bet level (alternatively, press the spacebar).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das spiel wird mit 15 einsatzlinien (fest), 1-10 einsatzebenen und unterschiedlichen münzwerten gespielt.
the game is played with 15 bet lines (fixed), 1-10 bet levels and different coin values.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: