A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eisenkraut
vervain
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eisenkraut (1)
eisenkraut (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
eisenkraut bio 8 %, 10 ml
eisenkraut 8%, 10 ml - organic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name: verbene, zitronenverbene, eisenkraut
name: apple
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eisenkraut rein bio, 5 ml, 5 ml
eisenkraut, 5 ml - organic, 5 ml
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eisenkraut bio 8 %, 10 ml, 10 ml
eisenkraut 8%, 10 ml - organic, 10 ml
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eisenkraut ist als sehr altes heilmittel bekannt.
verbena is a very old-established cure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eisenkraut-blätter (vervain leaves) von marrakesch
(8) (18) (17)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für produktbezeichnung eisenkraut wurde/n 3 verkäufer gefunden.
3 seller/s for product group verbena were found.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das echte eisenkraut wird oft als grundlage für kosmetische produkte angeboten.
the real verbena is often used as a basis for cosmetic products.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
melisse, frauenmantel, kamille, pfefferminze, brennnessel, eisenkraut und enzian.
melissa, lady’s mantle, camomile, peppermint, stinging nettle, verbena and gentian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benachrichtigen sie mich über aktuelles zu diesem artikel krÄuter vertibÓ 4 - eisenkraut
notify me of updates to herbs vertibÓ 4 - vervain (verbena)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das eisenkraut hat vor allem in der pflanzenheilkunde eine lange tradition, die bis ins altertum zurückreicht.
verbena has a long history in phytomedicine going back to ancient times. in particular, it is said to have a diuretic effect as well as anti-rheumatic, and to stimulate the bile flow from the gall bladder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eisenkraut, verbena officinalis ist gut für kinder, wirkt gegen erschöpfung und evt. gegen schlaflosigkeit.
vervain (verbena officinalis) is good for children, it is effective against exhaustion, and also insomnia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der duft von eisenkraut erinnert stark an das aroma der zitrone. es regt an und erfrischt , beruhigend aber zugleich auch.
the scent of verbena is very similar to the aroma of lemons. it invigorates and refreshes, yet at the same time has a calming effect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wirkstoffe eisenkraut und eukalyptus verbinden sich beimeinsatz des produktes mit den geruchsverursachendenmolekülen und verhindern den weiteren zersetzungsprozess. damit werden die gerüche gestoppt.
active substances iron herb and eukalyptus are connectedwith the employment of the product with smell-causingmolecules and prevent the further degration process.thus the smells are stopped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der sonnige duft von bio-limonen und bio- eisenkraut verströmt pure frische und schenkt körper und geist inspirierende kraft.
the sunny scent of organic limes and organic verbena exudes pure freshness and lends inspiring strength to your body and mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine mischung aus sandelholz, amber, violett, eisenkraut und iris, die zu einem spaziergang in den üppigen und grünen hügeln der irischen landschaft einladen.
a mix of sandalwood, amber, violet, verbena and iris, enjoy a stroll in the lush and green hills of the irish countryside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist ein frischer, lebendiger und spritziger duft: der geruch von aromatischen kräutern vermischt sich mit den spritzigen noten von zitrone, bergamotte und eisenkraut, um die sonnenverwöhnte provence heraufzubeschwören.
it is a fresh, vibrant and sparkling eau: the smell of aromatic herbs blends with the tangy aroma of lemon, bergamot and verbena to evoke the sun-kissed region of provence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carron c.-a., baroffio c. a., vouillamoz j. f., stratifikationsverfahren für die keimung von eisenkraut, 40(3), 195-199
carron c.-a., baroffio c. a., vouillamoz j. f., stratification methods for the germination of vervain, 40(3), 195-199
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: