Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enantiomerisch reines diarylmethylpiperazin und verwendungsverfahren
an enantiomerically pure diarylmethylpiperazine and methods of using same
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enantiomerisch reines cilazapril, verfahren zum herstellung
enantiomerically pure cilazapril, process for preparation
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von enantiomerisch angereichertem guaifenesin
process for producing enantiomerically enriched guaifenesin
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enantiomerisch reine beta-d-dioxolan-nukleoside
enantiomerically pure beta-d-(-)-dioxolane-nucleosides
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
enantiomerisch reine beta-d-dioxolan-nukleoside.
enantiomerically pure -g(b)-d-dioxolane-nucleosides.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chirale polymere zur synthese von enantiomerisch reinen aminosäuren.
chiral polymers for the synthesis of enantiomerically pure amino-acids.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von enantiomerisch reinen imidazol-verbindungen
process for the preparation of enantiomerically pure imidazolyl compounds
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asymmetrische synthese von enantiomerisch reinen monocyclischen beta-lactam-zwischenprodukten.
asymetric synthesis of enantiomerically pure monoclyclic -g(b)-lactam intermediates.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von enantiomerisch angereicherten n-acylazetidin-2-carbonsÄuren
process for the production of enantiomerically enriched $i(n)-acylazetidine-2-carboxylic acids
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und zusammensetzungen zur behandlung von harninkontinenz mit enantiomerisch angereichertem (s)-trihexyphenidyl
methods and compositions for treating urinary incontinence using enantiomerically enriched (s)-trihexyphenidyl
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und zusammensetzungen zur behandlung der harninkontinenz mit enantiomerisch angereicherten (s,s)-glycopyrolaten
methods and compositions for treating urinary incontinence using enantiomerically enriched (s,s)-glycopyrrolate
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enantiomerisch cis-3-(4,6-dihydroxychroman-3-yl-methyl)-benzoesÄuren.
-i(enantiomeric cis)-3-(4,6-dihydroxychroman-3-ylmethyl)benzoic acids.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
behandlung von gastrointestinaler dysfunktion und verwandten belastungen mit einem enantiomerisch reinen (r) 2,3-benzodiazepin
treatment of gastrointestinal dysfunction and related stress with an enantiomerically-pure (r) 2,3-benzodiazepine
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur zubereitung von enantiomerisch reinem (r) oder (s)-5-(2-aminopropyl)-2-methoxybenzensulfonamid
a process for the preparation of enantiomerically pure (r) or (s)-5-(2-aminopropyl)-2-methoxybenzenesulfonamide
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von enantiomerischen homogenen aminopyrrolidinyl-naphthyridin- und quinoloncarbonsäuren.
process for the preparation of enantiomerically homogeneous aminopyrrolidinyl naphthyridine and quinolone carboxylic acids.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: