Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die erntezeit beginnt mitte august und ended mit den ersten bodenfrösten.
its harvesting starts in mid-august and finishes with the first ground frost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die dokumentation ended mit einigen bilder aus den frühen jahren von elvis. zuerst machte dies wenig sinn für mich, aber dann habe ich etwas in elvis' gesicht entdeckt.
the documentary ends with some early pictures of elvis. it first seemed to make little sense to me, but then i noticed something in elvis' face.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die normale version der cd ended mit dem bösen „repossessed“, die limited version hingegen hat einen weiteren song auf lager „legion of the damned“ mit peter tägtgren am mikro.
the normal version of the cd ends with the evil „repossessed“, while the limited version comes along with „legion of the damned“ as bonustrack, that features peter tägtgren on the vocals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.