Você procurou por: entladeschneckenförderer (Alemão - Inglês)

das saubere korn im korntank 28 kann durch einen entladeschneckenförderer 30 einem lastwagen oder anhänger zugeführt werden.
the clean grain in the tank can be unloaded into a grain cart or truck by unloading auger .

das saubere korn im korntank 28 kann durch einen entladeschneckenförderer 30 auf einen kornwagen, anhänger oder lastwagen entladen werden.
the clean grain in the tank can be unloaded into a grain cart or truck by unloading auger .

der in figur 10 dargestellte prozess fängt mit dem schritt 224 an, in dem er abfragt, ob der entladeschneckenförderer sich im betrieb befindet.
the process illustrated in fig. 10 begins with step where the process asks whether the unloading auger is engaged.

der entladeschneckenförderer 57 umfasst einen vertikalen abschnitt 57a, der sich zumindest teilweise innerhalb des entladerohrs 61 befindet, ein rechtwinkliges getriebe 57b, und einen horizontalen abschnitt 57c innerhalb des entladerohrs 59. während einer entladeoperation würde sich das entladerohr 59 normalerweise von der seite des mähdreschers 10 nach außen erstrecken, so dass sauberes korn einfacher in einen wagen oder anhänger geleitet werden kann.
the auger includes a vertical section , at least partially within the tube , a right angle gear , and a horizontal section within the tube . during an unloading operation, tube would normally be extended outwardly from the side of the combine so that clean grain can be more readily directed into a wagon or truck.