Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er kann mit uns wachsen.
11 on the us charts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich kann mit mir zusammen sein
i can be together with myself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit begeisterung ertränken.
he could drown in the crowd's enthusiasm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit kindern gut umgehen.
he is good at dealing with children.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die kann mit mir ja nicht mithalten
die kann mit mir ja nicht mithalten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit unserer unterstützung rechnen.
he can count on our support.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
man kürzeren prozeß kann mit mir machen.
till it dares strike at length a bolder blow, and make short work with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit der maus beliebig verschoben werden.
it can be moved to any other position with the mouse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit 0.70 als genügend beurteilt werden.
it may be judged satisfactory, however, if it is equal to 0.70.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also er kann mit dieser brille richtig sehen.
so he could actually see things in the goggles.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit allen zeichen unserer sprache umgehen.
it can handle all signs known in our language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit seinem geld natürlich machen, was er will.
he can do whatever he likes with the money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit 15 bis 20 tonnen fracht beladen werden.
it can be loaded with 15 to 20 tons of cargo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit 'undo' aber noch wieder zurückgeholt werden.
use 'undo' to undo the delete operation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann eine schlafende person bis zu einer entfernung von 200 km herbeiführen und mit mir sprechen.
he might bring a person to talk with me from a 200 km distance, while that person sleeps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit dem besten sicherheitssteckbrief aller industriellen hubschrauber aufwarten.
and it comes with the best safety record of any helicopter in the industry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch deine frau kann mit mir kontakt aufnehmen, wenn sie das wünscht.
your wife can contact me whenever she wants. -thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit einem wurm mit verdickungen an beiden enden verglichen werden.
it resembled a worm with a thickening at each end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit dieser situation überhaupt nicht umgehen und tyrannisiert die familie.
it. he cannot cope with this situation and tyrannizes the family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er kann mit jedem handelsüblichen außenfilter oder einer eigenen pumpe betrieben werden.
it can be installed in-line with any standard canister filter or use with a separate pump.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: