Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auf themen seiner durchgefallenen oper benvenuto cellini basierend, avancierte die ouvertüre rasch zu einem der erfolgsstücke des französischen komponisten.
based on themes from his failed opera benvenuto cellini, the overture quickly became one of the french composer’s most successful pieces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schon beim ersten song wurde mitgeklatscht, und das ging das ganze konzert so, obwohl goisern sich die erfolgsstücke für die zugaben aufsparte.
the first song was clapped along to and that went through the whole concert, although goisern kept the successful pieces for the encore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bonner kompanie cocoondance führte vor fünf jahren im erfolgsstück lovers and other strangers vor, dass dem alten thema doch immer wieder neue und überraschende seiten abzugewinnen sind.
five years ago, bonn-based company cocoondance proved that the old topic may still yield new and surprising sides with their successful production lovers and other strangers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: