Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
des fünfzehnten ludwigs mätresse.
louis the fifteenth’s mistress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»fünfzehnten,« sagte der faselhase.
'fifteenth,' said the march hare.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muss bis zum fünfzehnten fertig sein.
it has to be ready by the fifteenth.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er starb am fünfzehnten november 1280 in köln.
st. albert, promoter of the peace in the world, died on the fifteenth of november 1280 in cologne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forum magna (ende des fünfzehnten jahrhunderts)
forum magna (late fifteenth century)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die zimmer sind aus sechsten bis fünfzehnten etage.
the guest rooms are located from sixth to fifteenth floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der republik litauen am fünfzehnten januar zweitausendvier;
the republic of lithuania the fifteenth day of january in the year two thousand and four,
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
als freiwilliger der fünfzehnten feuerwehrkompanie in santiago de chile
as a voluntary in the fifteenth firecompany in santiago de chile i was interested in firehouses, appliances and experiences of other voluntaries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im fünfzehnten jahrhundert wurden in ganz europa zuckerrüben angebaut.
by the fifteenth century beet was grown all over europe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der tag seiner fünfzehnten wein unveröffentlichten “” unter version 1.0
the day of his fifteenth wine “unreleased” under version 1.0
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am fünfzehnten tag, wird eine automatisierte kunden-umfrage ausgesandt.
on day fifteen, a customer survey is automatically sent out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* e. voulliéme: "die deutschen drucker des fünfzehnten jahrhunderts".
* e. voulliéme: "die deutschen drucker des fünfzehnten jahrhunderts".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"italien"* julius friedlaender: "die italienischen schaumünzen des fünfzehnten jahrhunderts 1430–1530.
)*jean-baptiste daniel-dupuis (1849 – 1899)*joseph dantzell (1805 – 1877)*pierre-victor dautel (1873 – 1954?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
14 das fünfzehnte auf bilga, das sechzehnte auf immer,
14 the fifteenth to bilgah, the sixteenth to immer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: