Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in fabrikationshallen und werkstätten
in production halls and workshops
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im rahmen der gesamtenergielösung für die firma studer sanieren durena-ingenieure die beleuchtung in den fabrikationshallen, eine weitere energiesparmassnahme.
im rahmen der gesamtenergielösung für die firma studer sanieren durena-ingenieure die beleuchtung in den fabrikationshallen, eine weitere energiesparmassnahme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit ralph stöcklin stösst ein vertreter der zweiten generation zur firma. neue fabrikationshallen werden errichtet, umsätze sowie die belegschaft wachsen kontinuierlich und die einzelfirma walter stöcklin wird in eine aktiengesellschaft umgewandelt.
ralph stöcklin, from the second generation, joined the company. new production facilities were erected, turnover as well as personnel increased continuously and the single proprietary company walter stöcklin is changed to a stock company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
---------- ---------- ------------ ------------------ ------- ------ wie schon erwähnt hatte heinkel für die entwicklung der he 176 gegen ende 1936 neben der wasserhalle, abseits der riesigen fabrikationshallen, eine sonderhalle gebaut, wo sich alles abspielte.
the 178 design was pushed through without the knowledge of the rlm, and it was this small aircraft which was later to usher in the jet age. as already mentioned, for the construction of the he 176 towards the end of 1936, heinkel had built a special hall near the wasserhalle to one side of the giant assembly hangars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: