Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
werden sie unser partner im fachhandwerk!
partner in luxembourg!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pressemitteilungen zu produkt- und unternehmensneuheiten für großhandel und fachhandwerk.
press releases on product innovations and company news for wholesalers and installers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besucherzahl inkl. pressevertreter. industrie, fachhandel, fachhandwerk, medienspezialisten, dienstleister, forschung, journalisten, verbraucher
figures incl. press. industry, specialist trade and handicraft, media professionals, service companies, research, journalists, consumers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier stellen spezialisierte fachbetriebe zukunftsweisende systemlösungen für planer, ingenieur- und architekturbüros, das innovative fachhandwerk und für das facility management vor.
here, specialist firms will be exhibiting their system solutions for planners, engineering and architectural consultants, innovative members of the skilled trades and facility managers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ergebnis: echte innovationen, die das fachhandwerk dabei unterstützen, probleme für ihre kunden zu lösen und dauerhaft wertbeständige arbeiten auszuführen.
the founder and managing director, walter gutjahr, considers the "top innovator" award to be recognition for the whole team. "thanks to the commitment and the loyalty of our employees, we are able to offer innovative solutions to support our customers in their work," he says. "that is what makes our success."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bauherren, bauunternehmer, architekten, ingenieure, planer, fachhandwerk, private investoren, haus- und wohnungseigentümer, bauinteressiertes publikum
contractors, architects, engineers, planners, skilled trades, private investors, home owners, interested public
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montiert. verantwortlich für diesen rasanten aufstieg des unternehmens ist zum einen die sorgfältige weiterentwicklung der produkte, zum anderen aber auch die absolute orientierung am nutzen für den endkunden und ein intensiver kontakt zum fachhandwerk.
austria, switzerland, and france. the main factors behind this rapid advancement are the meticulous further product development on the one hand, and the unconditional orientation towards the benefit for the end users as well as an intensive contact to specialist trades on the other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*) kostenlos für planer von fach-planungsbüros, planern der öffentlichen hand und wohnungsbaugesellschaften, sowie fachhandwerker und berufs-, fach-, und hochschulen im shk bereich.
*) free for planners of specialist consultant offices, planners of public housing corporations and trade professionals as well as craftsmen and vocational and technical colleges in the hvac field.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: