A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die tageslichtähnliche farbtemperatur mit hohem farbwiedergabeindex garantiert eine optimale beurteilung der zahnfarbe.
the color temperature resembles daylight, allowing optimum assessment of tooth color due to its high color rendering index.
leuchtstofflampen ohne eingebautes vorschaltgerät müssen einen farbwiedergabeindex (ra) von mindestens 80 aufweisen.
fluorescent lamps without integrated ballast shall have a colour rendering index (ra) of at least 80.
für eine hohe lichtqualität spricht das reproduzierbare weißlicht mit geringen farbtoleranzen ebenso wie die farbwiedergabe mit einem farbwiedergabeindex ra > 80.
high quality of light comes from the reproducible white light with small colour tolerances and excellent colour rendering with a colour rendering index of r > 80.
die eingebauten leds verfügen außerdem über einen im vergleich zu herkömmlichen leds höheren farbwiedergabeindex. dadurch ist eine besonders kontrastreiche farbwiedergabe gegeben.
the integrated leds also have a higher colour rendering index than conventional leds. this provides a particularly clear colour contrast.
die farbwiedergabe (ra) ist im jeweiligen datenblatt angegeben. der rff ist ein spezieller farbwiedergabeindex für die beleuchtung von fleisch und fleischerzeugnissen.
the colour rendering index (ra) is specified in the relevant data sheets. rff is a special colour rendering index for illuminating meat and meat products.
die exo terra natural light ist eine vollspektrum-tageslichtlampe mit einem sehr hohen ausstoß an sichtbarem licht und einem hohen farbwiedergabeindex (98 cri).
the exo terra natural light is a full spectrum daylight bulb with a very high visual light output and high color rendering index (98 cri).